Translation of "Mick" in Japanese

Mick named the baby Richard.

ミックはその子供をリチャードと名付けた。

Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date.

ミックはデートの相手を待っている間、雑誌を読んで時間をつぶした。