Translation of "Lunar" in Japanese

The Lunar Module.

月着陸船。

This could be a lunar fuel vessel.

これは月での燃料容器になるかもしれません

The end of the monthly lunar cycle.

‎月の周期が終わり‎―

The darkest phase in the lunar cycle.

‎特に暗い夜が続く

There will be a lunar eclipse tomorrow.

明日、月食が起こります。

Did you see yesterday's total lunar eclipse?

昨日の皆既月食見た？

Did you see the lunar eclipse yesterday?

昨日の月食見た？

- A lunar month is shorter than a calendar month.
- The lunar month is shorter than the calendar month.

太陰月はカレンダーのひと月より短い。

Aims at using the technology to build Lunar structures,

この技術を月面の構造物へ 利用しようとしています　例えば―

Astronauts 240,000 miles from home and into lunar orbit.

宇宙飛行士を自宅から月周回軌道に240,000マイル 飛ばしました 。

Joining him as Lunar Module Pilot was Buzz Aldrin.

月着陸船パイロットとして彼に加わったのはバズ・オルドリンでした。

1202 The master alarm sounded in the Lunar Module

1202です。マスターアラームが月着陸船の コックピットで

The most obvious way to complete a lunar landing

月面着陸を完了する最も明白な方法

A lunar month is shorter than a calendar month.

太陰月はカレンダーのひと月より短い。

The lunar month is shorter than the calendar month.

太陰月はカレンダーのひと月より短い。

- In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.
- In China, they celebrate the New Year by the lunar calendar.

中国では、旧暦にしたがって正月を祝う。

The Lunar Module was ready to fly to the moon.

月モジュールは月に飛ぶ準備ができていました。

They undocked and began their descent to the lunar surface.

彼らはドッキングを解除し、月面への降下を開始しました。

Earth, Armstrong took his first steps on the lunar surface.

、アームストロングは月面に最初の一歩を踏み出しました。

In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.

中国では、旧暦にしたがって正月を祝う。

With the Lunar Module almost out of fuel, Armstong took manual control.

月着陸船の燃料がほとんどなくなったため、アームストングは手動で制御しました。

- Did you see the eclipse yesterday?
- Did you see the lunar eclipse yesterday?

昨日の月食見た？

McDivitt and Schweickart flew the Lunar Module over 100 miles from the Command Module.

McDivittとSchweickartは、コマンドモジュールから100マイル以上離れた月着陸船を飛行しました。

But NASA needed more experience in communications and tracking two separate spacecraft in lunar

しかし、NASAは、月 周回軌道 での2つの別々の宇宙船の通信と追跡に関するより多くの経験を必要としていました

The descent to the lunar surface would test their skills to the very limit.

月面への降下は彼らのスキルを極限までテストするでしょう。

But then another problem: the Lunar Module was approaching the surface too fast, and

しかし、別の問題があります。月面モジュールが水面に近づくのが速すぎ

The second spacecraft, the lunar excursion module or ‘lem’ - would land on the moon.

2番目の宇宙船である月着陸船または「レム」は月に着陸します。

The lunar cycle determines the rhythm of the many dramas in the sea at night.

‎月の周期は夜の海で ‎数々のドラマを生み出す

But within the astronaut corps, the first crewed flight of the Lunar Module was seen

しかし、宇宙飛行士隊内では、月モジュールの最初の乗組員飛行は

Leaving Command Module pilot Dave Scott to fly the CSM, McDivitt and Lunar Module pilot

コマンドモジュールのパイロットであるデイブスコットを離れてCSMを操縦し、マクディビットと月着陸船のパイロットである

The Apollo 10 crew was Commander Tom Stafford, Command Module Pilot John Young, and Lunar

アポロ10号の乗組員は、トムスタッフォード司令官、ジョンヤング司令部パイロット、および月

Stafford and Cernan flew the Lunar Module to within nine miles of the Moon’s surface.

スタッフォードとサーナンは月着陸船を月面から9マイル以内に飛ばしました。

Four days later on the 20th July, Armstrong and Aldrin climbed into their Lunar Module,

4日後の7月20日、アームストロングとアルドリンは月着陸船の コールサイン「イーグル」に

Before NASA could start designing a spacecraft for its lunar mission, it faced some fundamental

NASAが月面ミッション用の宇宙船の設計を開始する前に、NASAは

Borman, Lovell and Anders were the first humans to view the lunar surface close-up.

ボーマン、ラヴェル、アンダースは、月面のクローズアップを見た最初の人間でした。

But the lunar module was still untested, and landing on the moon held many unknowns.

しかし、月面モジュールはまだテストされておらず、月面着陸には多くの未知数がありました。

Before the test flight of the Lunar Module could begin, the crew had a challenging docking

月着陸船のテスト飛行が始まる前に、乗組員は挑戦的なドッキング

NASA had successfully tested both the Command Module and Lunar Module, and made a trip around

NASAは、コマンドモジュールと月着陸船の両方のテストに成功し 、月を

Because the lem only needed equipment and fuel for a lunar landing, it could be small

レムは月着陸に必要な装備と燃料だけだったので、小さく て軽い

The lunar module was still in the design phase, and would be tested on later flights.

月面モジュールはまだ設計段階にあり、後の飛行でテストされる予定でした。

The Lunar Module was folded inside the upper stage of the Saturn V rocket, and needed to

月モジュールはサターンVロケットの上段の内側に折りたたま れており、コマンドおよびサービスモジュールを使用して抽出する

The Lunar Module was the first true spaceship - designed only to fly in the vacuum of space.

月モジュールは最初の真の宇宙船でした-宇宙の真空中でのみ飛行するように設計されました。

Test of the lunar module in Earth orbit - would instead be sent on a mission to orbit the

は地球軌道での月着陸 船の テスト として意図されていた） は、代わりに

Bon, an annual Buddhist event, is from July (or August on the lunar calendar) 13th to the 16th.

盆は仏教の年中行事で、7月13日から16日に行われます。