Translation of "Kid's" in Japanese

Kid's a hustler.

子供はペテン師だ。

I am this kid's companion.

私はこの子の連れだ。

Thank you for waiting. One kid's meal and an ice cream soda.

お待たせしました。お子様セットとクリームソーダです。

It's not a kid's bad parents or an adult's lack of self-control.

子供の親が悪いからでもなく 大人が自己制御を失うわけでもありません

Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing!

貴女に大怪我をさせられたせいで、この子の夏休みの予定は全部おじゃんになってしまったんですよ？

I'd like to stay here and chat, but I have to go to a concert my kid's playing in.

ここにいておしゃべりしたいんだけど、うちの子どもが出るコンサートに行かなくちゃいけないの。

I think a god's name has got to be out. From the moment the kid's named you know he's not going to be able to live up to it!

神様の名前はやっぱりＮＧだと思うよ～。もう名づけた時点で名前負けなわけじゃん。