Translation of "Summer" in Polish

0.012 sec.

Examples of using "Summer" in a sentence and their polish translations:

- Summer is over.
- Summer has ended.

Lato się skończyło.

- Summer is gone.
- The summer is over.
- Summer is over.
- Summer has ended.
- Summer's over.

Lato się skończyło.

- The summer is over.
- Summer is over.

Lato się skończyło.

It's almost summer.

Jest prawie lato.

Imagine a summer civilization

Wyobraźmy sobie taką "letnią cywilizację",

Do you like summer?

Lubi pan lato?

Summer isn't over yet!

Lato jeszcze się nie skończyło.

How was your summer?

Jak tam lato?

- Why don't you wear summer clothes?
- You should just wear summer clothes.
- If only she'd wear summer clothes.

Może byś włożył letnie ubranie?

- Summer is the season I like best.
- Summer is my favorite season.

Lato to moja ulubiona pora roku.

How was your summer vacation?

Jak minęły Ci wakacje?

What's Scotland like in summer?

Jak jest w Szkocji latem?

I swim in the summer.

Pływam latem.

I like summer the best.

Najbardziej lubię lato.

I can't wait till summer.

Nie mogę czekać aż do lata.

Grass is luxuriant in summer.

Latem trawa dobrze rośnie.

Summer is my favorite season.

Lato to moja ulubiona pora roku.

We go camping every summer.

Co lato jeździmy pod namiot.

This was happening every summer.

To działo się każdego lata.

I'll see you next summer.

- Do zobaczenia przyszłego lata.
- Zobaczymy się latem przyszłego roku.

Tom changed the summer tyres.

- Tom zmienił letnie opony.
- Tom zmienił opony na zimowe.

- In summer, eggs soon go bad.
- In the summer, eggs go bad quickly.

Latem jajka szybko się psują.

- I have put on two kilograms this summer.
- I have gained two kilograms this summer.
- I gained two kilos this summer.

Tego lata przytyłem dwa kilo.

- I'll have exams right after the summer holidays.
- We have exams right after summer vacation.
- Exams are right after summer vacation.

- Egzamin będzie zaraz po wakacjach.
- Tuż po wakacjach odbędzie się egzamin.

- Eggs tend to go bad in summer.
- Eggs go bad quickly in the summer.

Latem jajka szybko się psują.

- It's cold there even in the summer.
- It is cold there, even in summer.

Tutaj jest zimno, nawet w lato.

In summer, we enjoy outdoor sports.

W lato cieszymy się sportami, które uprawiać można na zewnątrz.

We're longing for the summer vacation.

Niecierpliwie czekamy na letnie wakacje.

I'm going to America this summer.

Tego lata udaje się do Ameryki.

Last summer I traveled to Italy.

- Zeszłego lata pojechałem do Włoch.
- Zeszłego lata pojechałam do Włoch.

I like summer better than winter.

Wolę lato od zimy.

In the summer, it's very humid.

Latem wilgotność powietrza jest bardzo wysoka.

I'm going to Boston this summer.

Jadę latem do Bostonu.

I'm going to London this summer.

Jadę tego lata do Londynu.

I stayed at home this summer.

Zostaję w domu tego lata.

It was a hot summer day.

To był gorący, letni dzień.

This summer, I'm going to France.

Tego lata jadę do Francji.

Tom learned to swim last summer.

Zeszłego lata Tom nauczył się pływać.

It was a beautiful summer day.

To był piękny letni dzień.

When summer comes, it'll become hot.

Nadchodzi lato i robi się naprawdę gorąco.

Here it's cold even in summer.

Tutaj nawet latem jest zimno.

- I am looking forward to the summer vacation.
- I'm looking forward to the summer vacation.

Czekam na wakacje z niecierpliwością.

- I have put on two kilograms this summer.
- I have gained two kilograms this summer.

Zeszłego lata przybyły mi dwa kilogramy.

- In Japan, it is very hot in summer.
- In Japan, it's very hot in the summer.

W Japonii latem jest bardzo gorąco.

- Where did you go on your summer vacation?
- Where did you go during your summer vacation?

Gdzie byłeś na wakacjach?

The summer had gone before I knew.

Lato się skończyło zanim się zorientowałem.

We cannot sleep well on summer nights.

Źle się śpi w letnie noce.

The concert will take place next summer.

Koncert odbędzie się przyszłym latem.

She has been ill since about summer.

Ona choruje od lata.

She changed her hairstyle during summer vacation.

W czasie wakacji zmieniła fryzurę.

She must have visited England last summer.

Niewątpliwie była w Anglii tego lata.

He was in good health last summer.

Ostatniego lata był zdrów.

Spring has passed and summer is starting.

Wiosna się skończyła a zaczyna się lato.

This is my hat in the summer.

To mój letni kapelusz.

We have had little rain this summer.

Tego lata mieliśmy mało deszczu.

Where did you spend your summer vacation?

Gdzie spędziłeś swoje letnie wakacje?

Tom didn't study at all last summer.

Tom w ogóle się nie uczył w ostatnie lato.

I took a cottage for the summer.

Przygotowałem działkę na lato.

Summer is slow in coming this year.

Lato w tym roku się spóźnia.

I'll never forget visiting Paris last summer.

Nigdy nie zapomnę ubiegłorocznej wycieczki do Paryża.

Dan and Linda spent the summer together.

Dan i Linda spędzają lato razem.

Summer is the season I like best.

Lato jest porą roku, którą lubię najbardziej.

We have had much rain this summer.

Mieliśmy wiele deszczu tego lata.

It is very hot here in summer.

Latem jest tu bardzo gorąco.

It's hot in Kyoto in the summer.

Latem w Kioto jest gorąco.

What's your favorite drink in the summer?

Jaki jest twój ulubiony letni napój?

It seems like summer is finally here.

- Wydaje się, że mamy już lato.
- Chyba wreszcie przyszło lato.

It's cold there even in the summer.

- Tam jest zimno nawet latem.
- Nawet latem jest tam zimno.

- In Japan, it is very hot in summer.
- It is very hot in the summer in Japan.

Latem w Japonii jest bardzo gorąco.

The summer vacation lasts a couple of weeks.

Letnie wakacje trwają kilka tygodni.

Our plans for the summer are taking shape.

Nasze plany na lato nabrały kształtów.

Some people like summer, and others like winter.

Niektórzy ludzie lubią lato, a inni zimę.

She can hardly wait for the summer vacation.

Nie może się doczekać letnich wakacji.

She has lived with us since last summer.

Mieszkała z nami od ubiegłego lata.

He doesn't like the heat of the summer.

Nie lubi upałów.

I'm staying at my aunt's for the summer.

Latem mieszkam u ciotki.

We discussed our plans for the summer holidays.

Rozmawialiśmy o naszych planach na wakacje.

There will be no holiday for this summer.

Urlop tego lata jest poza dyskusją.

It all started on a hot summer night.

Wszystko zaczęło się pewnej gorącej letniej nocy.

Tom ought to spend the summer in Boston.

Tom powinien spędzić lato w Bostonie.

I'll travel across Europe by bicycle this summer.

Będę podróżował po Europie na rowerze tego lata.

I swim almost every day in the summer.

Latem pływam prawie codziennie.

I spent three weeks in Boston last summer.

Zeszłego lata spędziłem w Bostonie trzy tygodnie.

We had hoped to go abroad this summer.

Mieliśmy nadzieję, że tego lata pojedziemy za granicę.

We are hoping to visit Spain this summer.

Chcielibyśmy tego lata pojechać do Hiszpanii.

Many young people go abroad during summer vacation.

Wielu młodych ludzi jeździ za granicę w czasie wakacji.

Are you going to go anywhere this summer?

Czy idziesz gdziekolwiek tego lata?

Tell me about what you did last summer.

Opowiedz, co robiłeś zeszłego lata.

Did you go anywhere during the summer vacation?

Byłeś gdzieś w czasie wakacji?