Translation of "Parents" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Parents" in a sentence and their japanese translations:

The parents' dream became broken parents' dream.

親としての夢は 悪夢となってしまったのです

Tom's parents and Mary's parents are friends.

トムとメアリーの両親は友達だ。

- His parents were farmers.
- Her parents were farmers.

彼女のご両親は農家さんだったのよ。

- Tom's parents are wealthy.
- Tom's parents are rich.

トムの親って、お金持ちなのよ。

- He answered his parents.
- He replied to his parents.
- He answered his parents back.

彼は両親に口答えした。

Oh, the parents.

ええ 親です

parents of non-dancers talk to parents of dancers,

バレエをしない子供の親御さんが バレエをする子供の親御さんに

- How are your parents?
- How are your parents doing?

ご両親はいかがお過ごしでしょうか。

- They are not my real parents.
- They're not my real parents.
- They aren't my real parents.

両親は本当の親ではありません。

- I live with my parents.
- I'm living with my parents.
- My parents and I live together.

私は両親と暮らしています。

Love your parents as dearly as your parents love you.

親があなたを思うのと同じように親を思いなさい。

- Both his parents are dead.
- Both her parents are dead.

- 彼女の両親は2人ともなくなっている。
- 彼の両親は2人ともなくなっている。

- I live with my parents.
- I'm living with my parents.

私は両親と暮らしています。

My parents are hearing,

両親は耳が聞こえます

Not even her parents.

彼女の両親さえもそうでした

My parents are old.

両親は歳を取っている。

They aren't my parents.

彼らは私の両親ではない。

He found his parents.

彼は両親を見つけた。

His parents were farmers.

彼の両親はお百姓でした。

Parents love their children.

親は子を愛する。

How are your parents?

ご両親は元気ですか。

My parents got divorced.

両親が離婚した。

His parents love me.

彼のご両親は、私のことをとても気に入ってくれている。

My parents are divorced.

- 親が離婚しています。
- 両親は離婚しました。

Where are my parents?

私の両親はどこにいますか。

I contacted my parents.

私は両親と連絡を取った。

Tom's parents left him.

トムは親に置いて行かれた。

My parents love her.

私の両親ってね、彼女のことが大好きなの。

My parents love him.

私の両親ってね、彼のことが大好きなの。

"Do your parents know?"

「ご両親は知っているの?」

Are your parents relocating?

ご両親は転居されたんですか?

Are your parents here?

ご両親がここにいらっしゃるんですか?

Mary's parents are rich.

メアリーの親って、お金持ちなのよ。

- Children are to obey their parents.
- Children should obey their parents.

子たる者すべからく親の命に従うべし。

- I am loved by my parents.
- I'm loved by my parents.

私は両親に愛されています。

- You should obey your parents.
- You have to obey your parents.

- 両親には従うべきだ。
- 君は両親に従うべきだ。

- They are not my real parents.
- They're not my real parents.

両親は本当の親ではありません。

- Masha didn't know her parents.
- Masha did not know her parents.

マーシャさんは自分の両親のことを知りません。

- My parents aren't home a lot.
- My parents aren't home much.

俺の親、あまり家にいないんだ。

- Children usually have faith in their parents.
- Children normally trust their parents.

子供はふつう両親を信頼している。

- Both my parents are not alive.
- Neither of my parents is alive.

両親とも生きているわけではない。

- He often writes to his parents.
- He writes often to his parents.

彼は両親によく手紙を書く。

- She's still dependent on her parents.
- She still depends on her parents.

彼女はまだ両親に頼っている。

- Both of my parents have passed away.
- Both my parents are dead.

私の両親は二人とも亡くなりました。

- I introduced Mary to my parents.
- I've introduced Mary to my parents.

私はメアリーを両親に紹介した。

What is the parents' dream?

親としての夢は 何でしょうか?

parents like you and me.

私やあなたのような親でした

I met your parents yesterday.

きのう、あなたの両親に会いました。

Lucy made her parents happy.

ルーシーは両親を幸福にした。

My parents aren't old yet.

私の両親はまだ年寄りではない。

We should obey our parents.

- 親の言うことには従うべきです。
- 我々は両親の言うことには従わなければならない。
- うちらは親の言うことを聞かなきゃいけないのよ。

We should respect our parents.

みな両親を尊敬しなければならない。

My parents live in Kyoto.

両親は京都に住んでいます。

You should obey your parents.

- 両親の言うことを聞きなさい。
- 両親には従うべきだ。
- 君は両親に従うべきだ。

You should mind your parents.

両親の言うことには従わなくてはならない。

Be polite to your parents.

両親には礼儀正しくしなさい。

They didn't obey their parents.

彼らは両親に従わなかった。

They visited their parents yesterday.

彼らは昨日両親を訪れた。

He made his parents happy.

彼は両親を幸せにしました。

He appreciates his parents' love.

彼は両親の愛をありがたく思っています。

He wrote to his parents.

彼は両親に手紙を書いた。

He answered his parents back.

彼は両親に口答えした。

He lives with his parents.

彼は両親と住んでいる。

His parents ran a hotel.

彼の両親はホテルを経営していた。

His success delighted his parents.

彼が合格したので両親は喜んだ。

Children often bother their parents.

子供はしばしば両親を悩ます。

Say hi to your parents.

御両親によろしく。

Children imitate their parents' habits.

- 子供は親の癖をまねる。
- 子どもは両親の習慣を真似るものだ。

I live with my parents.

私は両親と一緒に住んでいます。