Translation of "Journalist" in Japanese

- I am a journalist.
- I'm a journalist.

私は記者です。

He's a journalist.

彼はジャーナリストで

- I am a journalist.
- I'm a journalist.
- I am a reporter.

私は記者です。

My boyfriend is a journalist.

私の彼は、ジャーナリストです。

My son is a journalist.

- 息子はジャーナリストなんです。
- 息子は報道記者なんです。

Cultural critic and music journalist Touré

文化評論家で音楽ジャーナリストのトゥーレは

I'd like to become a journalist.

ジャーナリストになりたいのです。

I want to become a journalist.

新聞記者になりたい。

I hope to be a journalist.

ジャーナリストになりたいのです。

The journalist was calm even in an emergency.

その記者は緊急事態のときでも落ち着いていた。

The journalist is what you call a cosmopolitan.

そのジャーナリストはいわゆる国際人だ。

I think of him as a promising journalist.

彼は将来有望なきしゃだとおもう。

I thought of the woman as a journalist.

私はその女性を記者だと思っていた。

I think of the woman as a journalist.

私はその女性を記者だと考えていた。

I'm not an academic, a journalist or a politician.

研究者やジャーナリスト 政治家でもありません

The journalist was too upset to distinguish vice from virtue.

記者はひどく狼狽していたので善悪の区別ができなかった。

The journalist took liberties with the facts he had gathered.

そのジャーナリストは自分の取材した事実を勝手に変えた。

He is not so much a journalist as a scholar.

彼はジャーナリストというよりはむしろ学者だ。

I have made up my mind to become a journalist.

私はジャーナリストになる決心をしました。

His career as a journalist was full of distinguished achievements.

ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった。

Mr Tani is not so much a scholar as a journalist.

谷氏は学者というよりはむしろジャーナリストだ。

Where I had worked for more than 20 years as a journalist.

ニューヨーク・タイムズから 早期優遇退職をしました

His parents did not sympathize with his hope to become a journalist.

彼の両親は、ジャーナリストになりたいという彼の希望には賛成しなかった。

One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.

一人は教師で、もう一人は医者で、残りの一人は記者だ。