Translation of "Emergency" in Italian

- It's an emergency!
- There's an emergency.
- There's an emergency situation.

È una emergenza.

- It's an emergency.
- It's an emergency!

È un'emergenza.

- This is an emergency.
- It's an emergency.
- We have an emergency.

È un'emergenza.

- What is the emergency?
- What's the emergency?

Qual è l'emergenza?

- This is an emergency.
- It's an emergency.

Questa è un'emergenza.

- This is an emergency.
- It's an emergency.
- This is a medical emergency.

- Questa è un'emergenza.
- È un'emergenza.

It's an emergency!

È alquanto urgente!

- Where's the emergency exit?
- Where is the emergency exit?

Dov'è l'uscita di emergenza?

Consider it an emergency.

- Consideralo come un'emergenza.
- Consideratelo come un'emergenza.
- Lo consideri come un'emergenza.
- Considerala come un'emergenza.
- Consideratela come un'emergenza.
- La consideri come un'emergenza.

This is an emergency.

Questa è un'emergenza.

I have an emergency.

Ho un'emergenza.

It was no emergency.

Non era urgente.

I'm an emergency-room doctor,

Sono un medico di pronto soccorso

Emergency on the organic farm.

Emergenza in azienda agricola biologica.

Tom says it's an emergency.

Tom dice che è un'urgenza.

Tom had a family emergency.

- Tom ha avuto un'emergenza in famiglia.
- Tom ebbe un'emergenza in famiglia.

I had a family emergency.

- Ho avuto un'emergenza famigliare.
- Ebbi un'emergenza famigliare.

I have an emergency here.

- Ho un'emergenza qui.
- Ho un'emergenza qua.

We have a medical emergency.

Abbiamo un'emergenza medica.

This is a medical emergency.

Questa è un'emergenza medica.

Tell them it's an emergency.

- Di' loro che è un'emergenza.
- Dica loro che è un'emergenza.
- Dite loro che è un'emergenza.

Tell him it's an emergency.

- Digli che è un'emergenza.
- Ditegli che è un'emergenza.
- Gli dica che è un'emergenza.

Tell her it's an emergency.

- Dille che è un'emergenza.
- Ditele che è un'emergenza.
- Le dica che è un'emergenza.

He's in the emergency room.

È al pronto soccorso.

- Tom said it was an emergency.
- Tom said that it was an emergency.

- Tom ha detto che era un'emergenza.
- Tom disse che era un'emergenza.

Luckily, we had our emergency radio.

Per fortuna avevamo la radio d'emergenza.

Okay, some emergency smoke signal grenades.

Delle granate fumogene di segnalazione.

In case of emergency, call 119.

- In caso di emergenza, chiama il 119.
- In caso di emergenza, chiami il 119.
- In caso di emergenza, chiamate il 119.

Ring the bell in an emergency.

- Suona la campana in un'emergenza.
- Suonate la campana in un'emergenza.
- Suoni la campana in un'emergenza.

Call the police in an emergency.

- Chiama la polizia in caso di emergenza.
- Chiamate la polizia in caso di emergenza.

Use only in case of emergency.

Utilizzare solo in caso di emergenza.

Tom is prepared for any emergency.

- Tom è preparato per qualunque emergenza.
- Tom è preparato per qualsiasi emergenza.

In case of an emergency, dial 110.

- In caso di emergenza, chiama il 110.
- In caso di emergenza, chiamate il 110.
- In caso di emergenza, chiami il 110.

I have a bit of an emergency.

Ho una piccola emergenza.

In an emergency, do you act quickly?

Durante un'emergenza, agite rapidamente?

There is a declared state of emergency.

C'è uno stato di emergenza dichiarato.

Should I tell Tom it's an emergency?

Dovrei dire a Tom che è un'emergenza?

Spain declared a state of emergency Friday.

La Spagna ha dichiarato lo stato di emergenza venerdì.

I usually rent mobile emergency power lighting masts

Di solito noleggio pali per illuminazione di emergenza mobili

In case of an emergency, push this button.

- In caso di emergenza, premi questo pulsante.
- In caso di emergenza, prema questo pulsante.
- In caso di emergenza, premete questo pulsante.
- In caso di emergenza, premere questo pulsante.

I had to go to the emergency room.

- Sono dovuto andare al pronto soccorso.
- Sono dovuta andare al pronto soccorso.

Dan called the police to report an emergency.

- Dan ha chiamato la polizia per segnalare un'emergenza.
- Dan chiamò la polizia per segnalare un'emergenza.

President Donald Trump declared a state of emergency.

- Il Presidente Donald Trump ha dichiarato lo stato di emergenza.
- Il Presidente Donald Trump dichiarò lo stato di emergenza.

You can always count on Holmes in any emergency.

Puoi sempre contare su Holmes in ogni situazione.

The United States officially declared a state of emergency.

Gli USA hanno ufficialmente dichiarato lo stato d'emergenza.

I want to sit next to the emergency exit.

- Voglio sedermi vicino all'uscita di emergenza.
- Mi voglio sedere vicino all'uscita di emergenza.

Algeria has an emergency plan for the coronavirus epidemic.

L'Algeria ha un piano di emergenza per l'epidemia di coronavirus.

I spent the fear-racked night in the emergency room,

Ho passato quella notte orribile al pronto soccorso

After emergency medical treatment, Richard Fitzpatrick thought he’d recovered fully,

Dopo un ricovero d'urgenza, Richard Fitzpatrick riteneva di essersi rimesso,

What number should I call in case of an emergency?

Che numero dovrei chiamare in caso di emergenza?

We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.

Abbiamo salvato la vita a un paziente con arresto cardiaco mediante un trattamento d'urgenza.

Mary completed the training to become an emergency medical technician.

Mary ha completato la formazione per diventare un paramedico di pronto soccorso.

With emergency power function that offer 120 km / h wind load.

con funzione di alimentazione di emergenza che offrono un carico di vento di 120 km / h.

In case of an emergency, get in touch with my agent.

- In caso di emergenza, mettiti in contatto con il mio agente.
- In caso di emergenza, si metta in contatto con il mio agente.
- In caso di emergenza, mettetevi in contatto con il mio agente.

Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.

Per motivi di pubblica sicurezza le uscite di emergenza devono rimanere sgombre.

Now we've got no choice, we're gonna call for emergency rescue here.

Non abbiamo altra scelta, dobbiamo chiamare i soccorsi.

The Italian Coast Guard picks up single emergency cases again and again.

La Guardia Costiera italiana continua a portare via singoli casi di urgenza.

We have to take him to the emergency room immediately. He's gravely wounded.

Dobbiamo portarlo immediatamente al pronto soccorso, è gravemente ferito!

A national emergency declaration empowers a president to take draconian measures in the name of national security.

Una dichiarazione di emergenza nazionale autorizza un presidente ad adottare misure draconiane in nome della sicurezza nazionale.

My mother always told me that I should put money in the bank every month so I'd have enough money in case of an emergency.

Mia madre mi ha sempre detto che dovrei mettere i soldi in banca ogni mese, così da avere abbastanza soldi in caso di emergenza.