Translation of "Guy" in Japanese

0.025 sec.

Examples of using "Guy" in a sentence and their japanese translations:

- Who is this guy?
- Who's this guy?

- この男の人、誰?
- この男は誰なんだ。

- Who's that guy?
- Who is that guy?

誰だ?あいつ。

There's our guy.

あの人だ

- Tom's a likable guy.
- Tom is a likable guy.

トムは感じのいいやつだ。

Just like this guy.

この青年と同じです

Korean guy cannot understand.

韓国人の男性はわかりません

Check out this guy.

見ろ

Not this guy, though.

こいつは違う

That guy annoys me.

あいつは、まったく頭にくるやつだ。

He's a lucky guy.

彼は果報な男だ。

What a strange guy!

- 何と不思議なやつだろう。
- 変な奴!

He's an unlucky guy.

彼は、不運な人です。

Tom's a likable guy.

トムは感じのいいやつだ。

He's a good guy.

あいついい奴なんだ。

You're a wonderful guy.

あなたって本当にすばらしい人ね。

Is that guy Tom?

あいつがトム?

That guy is gross.

あいつ、キモイな。

Korean guy still doesn't understand.

韓国人の男性はまだわかりません

The guy is just shocked.

男性はただただ衝撃を受けます

So's this guy actually, look.

これも見てくれ

This is a sporty guy,

彼はスポーツマンで

Nobody likes a wise guy.

生意気な人間は誰からも嫌われる。

You can't hate the guy.

彼は憎めない奴だ。

He's really a good guy.

彼は本当に良いやつだ。

He's an ordinary looking guy.

普通らしいのやつだ。

I can't stand that guy.

僕は、あいつには我慢できない。

Tom is a great guy.

トムってすげー奴なんだ。

You can't trust that guy.

あの人は信用できない。

Is Tom a good guy?

トムっていいヤツ?

Tom is a serious guy.

トムは真面目な奴なんだよ。

Who is that young guy?

あの若い彼は誰?

He was a tough guy.

- 彼はタフな野郎だった。
- 彼はタフな奴だったよ。

What's wrong with that guy?

あいつ一体どうしちゃったんだ?

- That guy gives me the creeps.
- I have a bad feeling about that guy.

感じ悪いやつだな。

- Tom was the only guy in the class.
- Tom's the only guy in this class.
- Tom is the only guy in this class.

トムはクラスで唯一の男子だった。

I know! I was that guy!

私は知っています 私がその男だったから

I had Frank, the wastewater guy.

廃水担当のフランク

I had Mike, the maintenance guy.

保全管理者のマイク

And we met this little guy.

この小さな物体に出くわしたのです

When I talk about guy stuff

ジェンダーの規範に従っているときは

He's not a very meticulous guy.

あいつもアバウトな性格だよな。

He's a nice guy - that's unanimous.

「あいつはいい奴だ」と皆が異口同音に言う。

I met a keen-eyed guy.

目の鋭い男に会った。

He is a pretty great guy.

彼はなかなか立派だ。

Heh... he's a fun guy, eh?

へー。面白い人だね。

Make the new guy do it.

それは新入りにやらせろ。

We need a really tough guy.

私たちはとても強い男が必要です。

You found yourself a nice guy.

いい男見つけたね。

That guy gives me the creeps.

感じ悪いやつだな。

You got yourself a nice guy.

いい男見つけたね。

That guy is walking pigeon-toed.

あの男の人内股で歩いているよ。

I know a guy named Smith.

私はスミスという男性を知っている。

Don't get involved with that guy.

その男とつきあってはいけないよ。

Tom is a real tough guy.

トムはほんとにタフだ。

- That guy really burns me up.
- That guy annoys me.
- He really makes me angry.

あいつは、まったく頭にくるやつだ。

Now, this guy is playing this game

この青年は

Guy says, "Great, I'll bring her over."

「素敵だね 招待するよ」 そして男はさらに言います

Like my grandfather, a conservative Muslim guy.

例えば保守的なムスリムである 祖父のような人です

Is this guy dangerous or just nervous?

この人は危険な相手か 単に不安なだけか?

This guy there is a deepwater diver.

この男性は深海のダイバーです

This stone-dead guy had no friends.

完全に死んだ人には仲間はいない。

I don't get along with that guy.

あいつとはどうも相性が合わないんだ。

I believe he is a nice guy.

彼はいいやつだと思う。

That guy took the best for himself.

奴が一人でうまい汁を吸いやがった。

Everybody says that he's an effeminate guy.

- 彼は女々しい男だとみなに言われる。
- 彼は女々しい男だとみなが言う。

You can't believe anything that guy says.

あいつの言うことなんか、あてにならないよ。

Do you find me a cool guy?

私が格好いい奴と思いますか。

- Who is this man?
- Who's this guy?

この男の人、誰?

Sometimes he can be a strange guy.

彼は時々変です。

I think you're a really nice guy.

あなたは本当にいい人だと思うよ。

- That guy's weird.
- That guy is weird.

- あの人、変わってる。
- 変なやつ。

- I think Tom is really a good guy.
- I think that Tom is really a good guy.

トムは本当はいいヤツなんだと思う。

And I started noticing this guy beside me.

隣の青年に気づきました

The last guy; well, he was in jail.

まあ ビリの生徒は服役中でしたが

The guy was too selfish to resist temptation.

男はあまりにわがままだったので誘惑に勝てなかった。

I think Tom is a really nice guy.

トムは本当にいいヤツだと思う。

Tom was the only guy in the class.

トムはクラスで唯一の男子だった。

I never want to see that guy again.

あいつには二度と会いたくない。

Tom is a popular guy in the class.

トムはクラスの人気者だ。

- He's a good person.
- He's a good guy.

- 彼はいい人です。
- いい人です。

Do you know the guy living next door?

隣に住んでいる人を知ってる?

The new manager seems like a nice guy.

- 新しいマネージャー、いい人みたいね。
- 今度のマネージャーさんって、すてきな男性みたいよ。

- This guy has fast hands so you better beware.
- This guy is quick in seducing women so you better beware.

あの男は手が早いから気をつけた方がいいよ。

- I don't like that guy. Stop hanging out with him.
- I don't like that guy. Stop going out with him.

あの男は感じが悪い。あいつと付き合うのは止めろ。