Translation of "Glued" in Japanese

glued to their furs.

身体に糊付けしました

I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.

今夜はとてもおもしろい番組があるから、テレビの前にくぎづけだろう。

Everyone was glued to the TV set as the election results came in.

選挙の結果出てくるにつれ、皆テレビにかじりついた。

- Tom can't take his eyes off his phone.
- Tom has his eyes glued to his phone.

トムはスマホの画面に釘付けだ。

Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.

その、ベッドの側に、合成アルミニュームのロボットが人体と——肌と、同じように巧妙に塗料を施されたゴムを密着して、裸体のまま突立っていた。