Translation of "Earliest" in Japanese

Please respond at your earliest convenience.

招待状お受け取りをお知らせください。

Please call me at your earliest convenience.

都合がつき次第、私に電話をして下さい。

Mother gets up earliest in my family.

母が家族では一番早く起きる。

What is your earliest memory from childhood?

子供の頃の一番最初の記憶はなんですか。

I'll meet him at the earliest opportunity possible.

できるだけ早い機会に彼に会いましょう。

She gets up the earliest in my family.

彼女は私の家族の中で一番早く起きる。

My mother gets up the earliest every morning.

母は毎朝いちばん早く起きます。

- Mother gets up earliest in my family.
- In my family, the one who gets up earliest is my mother.

母が家族では一番早く起きる。

The meeting can't be held until Monday at earliest.

その会は早くても月曜日まで開けない。

I'll talk to him at the earliest possible moment.

私はできるだけ早い機会に彼と話すつもりだ。

The meeting will be held next week at the earliest.

その会合は早くても来週になるでしょう。

Please estimate your best price and the earliest delivery date.

最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします。

Shows us what happened to the universe after its earliest moments.

宇宙が誕生して間もない頃に 何が起こったかを示しています

- Mother gets up earliest every morning.
- My mother gets up the earliest every morning.
- My mother is the first one to get up every morning.

母は毎朝いちばん早く起きます。

I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience.

できるだけ早いお返事をお待ちしております。

Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.

海洋研究の歴史の先駆けとなったのは、探検のための航海だった。

May we ask you to remit the settlement in full at your earliest convenience?

なるべく早く、全額をご送金くださるようお願いします。

Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.

庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。

This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.

この本によれば、最初の人工橋梁は新石器時代にさかのぼるという。

- What is your earliest memory from childhood?
- What is your first memory from when you were a kid?

子供の頃の一番最初の記憶はなんですか。