Translation of "Downtown" in Japanese

- We go downtown to do shopping.
- We're going downtown to go shopping.

私たちは買い物に中心街に行く。

Main road, straight to downtown.

‎繁華街へと続く大通りだ

Give us a ride downtown.

街まで乗せていってください。

There are many hotels downtown.

ダウンタウンにたくさんのホテルがあります。

- We are going downtown to eat pizza.
- We're going downtown to eat pizza.

ピザを食べに町へ行くところです。

- What number is the downtown train?
- What platform does the downtown train leave from?

ダウンタウン行きは何番線ですか。

Traffic downtown is all backed up.

ダウンタウンは交通渋滞だね。

My mother went shopping downtown yesterday.

母は昨日、繁華街へ買い物をしに行った。

I often go downtown on Sunday.

私は日曜日にはよく繁華街に出かける。

Tom went downtown to do shopping.

トムは買い物に街の方へ出た。

Tom lived downtown for three years.

トムは都市部に３年間住んだ。

Having nothing to do, he went downtown.

何もすることがなかったので、彼は繁華街へ行った。

Where is the bus stop for downtown?

ダウンタウン行きのバスの停留所はどこですか。

This is but a humble downtown store.

ここはしがない下町の店です。

We are going downtown to eat pizza.

ピザを食べに町へ行くところです。

He struts downtown with his proud face.

彼は得意げな顔で繁華街を闊歩していた。

Just like these nocturnal possums in downtown Melbourne.

‎メルボルンで暮らす ‎夜行性のポッサムたち

What platform does the downtown train leave from?

ダウンタウン行きは何番線ですか。

Just before they hibernate, these black bears hit downtown.

‎アメリカクロクマは ‎冬眠前に繁華街を訪れる

There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.

京都の繁華街は交通渋滞がすごかった。

Let's have lunch downtown and take in a show.

街でお昼を食べて、映画でも見よう。

We could meet downtown. Would that be convenient for you?

ダウンタウンで会おう。君の都合はいいかい。

Please tell me which bus to take to go downtown.

繁華街へ行くにはどのバスに乗ったらいいですか。

Do you happen to know how to get downtown from here?

もしかして、ここから町へ行く道をご存じではないでしょうか。

The word downtown refers to the business quarter of any town.

ダウンタウンという言葉はすべての町の繁華街をさす。

We ran out of gas on the way to downtown Tokyo.

東京の中心部に向かう途中でガス欠になった。

One day Mike and Jane went downtown to do some shopping.

ある日マイクとジェインは町へ買物をしに行きました。

Excuse me. How often do shuttle buses run to downtown New York?

すみません。ニューヨーク市外にいくシャトルバスはどのくらいの間隔で走っていますか。

There are few places downtown for parking, which is a serious problem.

市街地には駐車場がほとんどなく、深刻な問題になっている。

Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.

空港から中心街までどの電車で行けばよいか教えて下さい。

- The bus will take you to the center of the city.
- The bus takes you downtown.

そのバスに乗れば、市の中心部に行けます。

I've got a little surprise in store for the downtown boys who made fun of me.

俺のことを馬鹿にした町の連中に、ひと泡吹かせてやる。