Translation of "Dissatisfaction" in Japanese

He pouted with dissatisfaction.

彼は不服そうに口をとがらせた。

An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.

僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。