Translation of "Knowledge" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Knowledge" in a sentence and their italian translations:

That's common knowledge.

È conoscenza comune.

Knowledge is power.

- Il sapere è il potere.
- Sapere è potere.

I crave knowledge.

- Bramo la conoscenza.
- Io bramo la conoscenza.
- Ho sete di conoscenza.

What is knowledge?

- Cos'è la conoscenza?
- Che cos'è la conoscenza?

Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.

L'immaginazione è più importante della conoscenza, perché la conoscenza è limitata.

And have carnal knowledge."

e hanno conoscenza carnale."

From the Moon, knowledge.

Dalla Luna la conoscenza.

From the stars, knowledge.

Dalle stelle la conoscenza.

Your knowledge surprises me.

- La tua conoscenza mi sorprende.
- La sua conoscenza mi sorprende.
- La vostra conoscenza mi sorprende.

That's not common knowledge.

Non è conoscenza comune.

The power-knowledge dichotomy inversion,

L'inversione della dicotomia potere-sapere

His extensive knowledge surprises me.

La sua grande conoscenza mi sorprende.

He has much economic knowledge.

- Ha molta conoscenza economica.
- Lui ha molta conoscenza economica.

Nothing happens without God's knowledge.

Nulla accade senza la conoscenza di Dio.

I had no such knowledge.

Non avevo una tale conoscenza.

I prefer knowledge to wealth.

Preferisco la conoscenza rispetto alla ricchezza.

He has knowledge and experience.

Ha conoscenza ed esperienza.

Can use scientific knowledge and technology

la possibilità di usare la conoscenza scientifica e la tecnologia

Carnal knowledge, of course, meaning sex.

Conoscenza carnale, ovviamente, nel senso di sesso.

It's about skill, knowledge and risk.

È questione di capacità, competenza e rischio.

If we can generate knowledge there,

Se riusciamo a generare conoscenza lì,

Television helps us widen our knowledge.

La televisione ci aiuta ad ampliare la nostra conoscenza.

He has both experience and knowledge.

- Ha sia esperienza che conoscenza.
- Lui ha sia esperienza che conoscenza.

My knowledge of German is poor.

La mia conoscenza del tedesco è scarsa.

There are limits to my knowledge.

Ci sono dei limiti alla mia conoscenza.

- Knowledge is power.
- Knowing is power.

- Conoscere è potere.
- Il sapere è il potere.
- Conoscere è il potere.
- La conoscenza è la potenza.
- Sapere è potere.
- Il sapere è una forza.

He has a knowledge of biology.

- Ha delle conoscenze di biologia.
- Lui ha delle conoscenze di biologia.

His knowledge of art is poor.

La sua conoscenza dell'arte è pessima.

I get knowledge by reading books.

- Ottengo la conoscenza leggendo dei libri.
- Io ottengo la conoscenza leggendo dei libri.

She has little knowledge of physics.

- Ha poca conoscenza della fisica.
- Lei ha poca conoscenza della fisica.

Doubt is the key to knowledge.

Dubitare è la chiave per la conoscenza.

Imagination is more important than knowledge.

L'immaginazione è più importante della conoscenza.

Where your mind becomes primed for knowledge.

quando la mente è pronta per la conoscenza.

It's all about skill, knowledge and risk.

È questione di capacità, competenza e rischio.

A little knowledge is a dangerous thing.

Avere poca conoscenza è una cosa pericolosa.

It's my belief that knowledge is power.

È mia convinzione che la conoscenza è potere.

She has an encyclopedic knowledge of cooking.

- Ha una conoscenza enciclopedica della cucina.
- Lei ha una conoscenza enciclopedica della cucina.

John's father has some knowledge of French.

Il padre di John ha qualche conoscenza del francese.

He has a good knowledge of French.

Ha buone conoscenze di francese.

I had no knowledge of the particulars.

- Non avevo conoscenza dei particolari.
- Io non avevo conoscenza dei particolari.

The house was purchased without my knowledge.

La casa è stata comprata a mia insaputa.

We have the knowledge. We have the technology.

Abbiamo le conoscenze, abbiamo la tecnologia.

And knowledge is better than ignorance and superstition.

e che la conoscenza è meglio dell'ignoranza e della superstizione.

It is beyond the boundary of human knowledge.

È oltre il confine della conoscenza umana.

He has only a superficial knowledge of Japanese.

- Ha soltanto una conoscenza superficiale del giapponese.
- Lui ha soltanto una conoscenza superficiale del giapponese.

He prides himself on his knowledge of politics.

- Si vanta sulla sua conoscenza della politica.
- Lui si vanta sulla sua conoscenza della politica.

Knowledge of computers is fundamental to all sciences.

La conoscenza dei computer è fondamentale in tutte le scienze.

Gold has a price, but knowledge is invaluable.

L'oro ha un prezzo, ma la conoscenza è inestimabile.

He imparted all his knowledge to his son.

- Ha impartito tutte le sue conoscenze al figlio.
- Lui ha impartito tutte le sue conoscenze al figlio.
- Impartì tutte le sue conoscenze al figlio.
- Lui impartì tutte le sue conoscenze al figlio.

My uncle has a good knowledge of French.

Mio zio ha una buona conoscenza del francese.

He has a vast knowledge of music theory.

- Lui ha una vasta conoscenza della teoria musicale.
- Ha una vasta conoscenza della teoria musicale.

Knowledge of foreign languages is useful for everyone.

La conoscenza di lingue straniere è utile a tutti.

He has no knowledge, not to mention experience.

Lui non ha conoscenze e tanto meno esperienza.

It's the knowledge from insanity that should guide us.

E' il sapere della pazzia che deve guidare il nostro.

It works to change our minds without our knowledge.

Cerca di farci cambiare idea senza che ce ne rendiamo conto.

And new hopes for knowledge and peace are there.

E ci sono nuove speranze di conoscenza e pace.

His lack of technical knowledge precluded him from promotion.

La sua mancanza di esperienza gli impedisce di ottenere qualsiasi promozione.

The journey greatly added to his store of knowledge.

Il viaggio si è fortemente aggiunto al suo bagaglio di conoscenze.

Translating a text requires a certain level of knowledge.

Tradurre un testo richiede un certo livello di conoscenza.

He has a great knowledge of the linguistic field.

- Ha una grande conoscenza del settore linguistico.
- Lui ha una grande conoscenza del settore linguistico.

A loving heart is the beginning of all knowledge.

- Un cuore affettuoso è l'inizio di tutta la conoscenza.
- Un cuore amorevole è l'inizio di tutta la conoscenza.

- Bilal is a person of knowledge.
- Bilal is educated.

Bilal è istruito.

He has a very broad knowledge of the world.

- Ha una conoscenza del mondo molto grande.
- Lui ha una conoscenza del mondo molto grande.
- Ha una conoscenza molto grande del mondo.
- Lui ha una conoscenza molto grande del mondo.
- Ha una conoscenza molto vasta del mondo.
- Lui ha una conoscenza molto vasta del mondo.
- Ha una conoscenza del mondo molto vasta.
- Lui ha una conoscenza del mondo molto vasta.

The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.

- Il programma Apollo ha migliorato enormemente la nostra conoscenza dello spazio.
- Il programma Apollo migliorò enormemente la nostra conoscenza dello spazio.

The only real science is the knowledge of facts.

L'unica vera scienza è la conoscenza dei fatti.

It requires a lot of linguistic knowledge in both languages

Richiede una forte competenza linguistica in entrambe le lingue

However, a number of knowledge must also be applied here.

Tuttavia, qui è necessario applicare una serie di conoscenze.

I must read many books to add to my knowledge.

- Devo leggere molti libri da aggiungere alla mia conoscenza.
- Io devo leggere molti libri da aggiungere alla mia conoscenza.

- There is a shared knowledge.
- There is a shared language.

C'è una lingua condivisa.

And against better knowledge, I did learn how to fly.

e nonostante tutto ho imparato a volare.

- It's hard to live with the knowledge that you are a failure.
- It's hard to live with the knowledge that you're a failure.

È difficile vivere con la conoscenza che si è un fallimento.

Faith is not the beginning, but the end of all knowledge.

La credenza non è l'inizio ma la fine di ogni conoscenza.

Mathematics is the foundation of all exact knowledge of natural phenomena.

La matematica è il fondamento di ogni conoscenza esatta dei fenomeni naturali.

It is an advantage today to have a knowledge of computers.

Oggi è un vantaggio avere una conoscenza dei computer.

Knowledge wasn't a very strong reason for the exploration of America.

La conoscenza non era una ragione molto forte per l'esplorazione dell'America.

Wishing to be sincere in their thoughts, they first extended to the utmost their knowledge. Such extension of knowledge lay in the investigation of things.

Desiderando essere sinceri nei loro pensieri, in primo luogo estesero al massimo la loro conoscenza. Tale estensione della conoscenza stava nella ricerca delle cose.

With his insider knowledge, he helped  the Allies to devise the ‘Trachenberg  

Con le sue conoscenze privilegiate, aiutò gli alleati a ideare il " Piano

- She has an encyclopedic knowledge of cooking.
- She knows everything about cooking.

- Sa tutto sulla cucina.
- Lei sa tutto sulla cucina.
- Conosce tutto sulla cucina.
- Lei conosce tutto sulla cucina.

What's the point of knowledge if you can't share it with others?

Qual è lo scopo della conoscenza se non puoi condividerla con gli altri?

- You have to acquire as soon as possible a good knowledge of business English.
- You must acquire as soon as possible a good knowledge of business English.

Devi acquisire al più presto una buona conoscenza dell'inglese commerciale.

Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.

L'informazione non è conoscenza, la conoscenza non è saggezza, la saggezza non è verità, la verità non è bellezza, la bellezza non è amore, l'amore non è musica, la musica è il meglio.