Translation of "Discharged" in Japanese

The wound discharged pus.

傷口からうみが出た。

He discharged his duties.

彼は義務を果たした。

I was discharged without notice.

いきなり解雇を言い渡された。

He faithfully discharged his duty.

彼は忠実に自分の義務を果たした。

The patient was discharged from hospital.

患者は退院した。

He discharged his duties with care.

彼は注意深く職務を果たした。

He was discharged from the army.

彼は軍職を免職になった。

I discharged one of my servants.

私は使用人の一人をくびにした。

The oil is discharged at Tokyo port.

石油は東京港で荷降ろしされる。

The ship discharged its cargo in Panama.

船はパナマで荷を降ろした。

When the work was done, the men were discharged.

その仕事が終わると男達は解雇された。

The duty must be discharged by every one of you.

この義務は諸君のすべてに果たしてもらわねばならぬ。

Because of a shortage of work, half the staff was discharged.

仕事がないために職員の半数が解雇された。