Translation of "Chef" in Japanese

You're a good chef.

あなたは素敵なコックさんですね。

Tom isn't a chef.

トムはシェフじゃないよ。

Or you enjoy "Top Chef."

好きかもしれません

We call her a chef.

私たちは彼女を料理長と呼んでいます。

Please tell the chef it was delicious.

料理長においしかったとお伝え下さい。

That chef prepares different meals every day.

その料理人は毎日違う料理を拵える。

Tom is the best chef in town.

トムは町の最高のシェフだ。

- Tom is a good cook.
- Tom is a good chef.

トムは料理が上手だ。

- This cook cooks different meals every day.
- That chef prepares different meals every day.

その料理人は毎日違う料理を拵える。

It doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it.

シェフが腕によりをかけて作った料理というわりにはたいしたことない味だね。