Translation of "Town" in German

Leave town.

Verlassen Sie die Stadt.

- I'm going into town.
- I'm going to town.

Ich gehe in die Stadt.

The town slept.

Die Stadt schlief.

Don't leave town.

Verlasse nicht die Stadt!

We're in town.

Wir sind in der Stadt.

Tom left town.

Tom verließ die Stadt.

He left town.

Er verließ die Stadt.

I'm leaving town.

Ich verlasse die Stadt.

- I'll show you around the town.
- I'll show you around town.
- I'll show you the town.

- Ich werde dir die Stadt zeigen.
- Ich werde euch die Stadt zeigen.
- Ich werde Ihnen die Stadt zeigen.

- Dublin is my favorite town.
- Dublin is my favourite town.

Dublin ist meine Lieblingsstadt.

That town looked prosperous.

- Die Stadt sah wohlhabend aus.
- Die Stadt machte einen wohlhabenden Eindruck.

The town was deserted.

Die Stadt war verlassen.

The town is beautiful.

Das Örtchen ist schön.

Aren't you in town?

Bist du nicht in der Stadt?

I'm new in town.

Ich bin neu in der Stadt.

He's new in town.

Er ist neu in der Stadt.

She's new in town.

Sie ist neu in der Stadt.

I hate this town.

Ich hasse diese Stadt.

What a large town!

Was für eine große Stadt!

This town isn't lively.

- In meinem Dorf ist Totentanz.
- In meinem Dorf ist nichts los.

It's a small town.

Es ist eine kleine Stadt.

Your friend left town.

Dein Freund verließ die Stadt.

I live in town.

Ich wohne in der Stadt.

The town is dying.

Die Stadt stirbt.

I'm leaving this town.

Ich gehe von dieser Stadt weg.

I like this town.

- Ich mag diese Stadt.
- Mir gefällt diese Stadt.

Tom is leaving town.

Tom verlässt die Stadt.

I love my town.

Ich liebe meine Stadt.

He's out of town.

Er ist nicht in der Stadt.

- The town has many high buildings.
- The town has many tall buildings.
- That town has many tall buildings.
- There are many tall buildings in that town.

Es gibt viele hohe Häuser in dieser Stadt.

- The whole town knows about it.
- The whole town knows of it.
- Everyone in the town knows about it.

Die ganze Stadt weiß Bescheid.

He went about from town to town while he was in Japan.

Während seines Japanaufenthaltes wanderte er von Stadt zu Stadt.

- Everyone in town knows his name.
- Everybody in town knows his name.

In der Stadt kennt jeder seinen Namen.

- The circus has come to town.
- A circus is visiting the town.

- Der Zirkus ist in der Stadt.
- Ein Zirkus gastiert in der Stadt.

- Tom comes from a small town.
- Tom is from a small town.

- Tom kommt aus einer Kleinstadt.
- Tom kommt aus einer kleinen Stadt.

- The town lay buried for centuries.
- The town laid buried for centuries.

Die Stadt war jahrhundertelang verschüttet.

- I happened to meet him in town.
- I happened to see him in town.
- I bumped into him in town.

Ich habe ihn zufällig in der Stadt getroffen.

The town fell into ruin.

- Die Stadt zerfiel.
- Die Stadt verfiel.

The town has beautiful surroundings.

Die Stadt verfügt über eine schöne Umgebung.

The fire devoured the town.

Das Feuer verschlang die Stadt.

He disappeared from this town.

Er verschwand aus dieser Stadt.

The enemy attacked the town.

Der Feind griff die Stadt an.

The whole town lay sleeping.

Die ganze Stadt lag in tiefem Schlaf.

Tom is out of town.

Tom ist außerhalb der Stadt.

Tom is back in town.

Tom ist wieder in der Stadt.

You'll never leave this town.

Du wirst diese Stadt nie verlassen!

They live in this town.

Sie wohnen in dieser Stadt.

This is the Town Hall.

Das ist das Rathaus.

We'll have to leave town.

Wir werden die Stadt verlassen müssen.

It's a very small town.

- Es ist eine sehr kleine Stadt.
- Es ist ein sehr kleines Städtchen.
- Das ist ein sehr kleines Städtchen.

You can't go to town.

Du kannst nicht in die Stadt gehen.

I'm headed back into town.

Ich bin auf dem Weg zurück in die Stadt.

We'll visit the old town.

Wir werden die Altstadt besuchen.

The enemy approaches the town.

Der Feind nähert sich der Stadt.

My town has a castle.

Meine Stadt hat ein Schloss.

He is from this town.

Er stammt aus dieser Stadt.

I'm in town on business.

Ich bin geschäftlich in der Stadt.

I'll be out of town.

Ich werde auswärts sein.

Damascus is a beautiful town.

Damaskus ist eine schöne Stadt.

Is it far to town?

Ist es weit bis zur Stadt?

Boston is a great town.

Boston ist eine herrliche Stadt.

The rumor's all over town.

Das Gerücht verbreitete sich in der Stadt.

Moscow is a Russian town.

Moskau ist eine russische Stadt.

My husband's not in town.

Mein Gatte ist nicht in der Stadt.

Will you come to town?

Kommst du in die Stadt?

Mother is going to town.

Mama geht in die Stadt.