Translation of "Casualties" in Japanese

Casualties were high.

被害は大きかった

The announcement exaggerated the number of casualties.

その発表は死傷者の数を誇張していた。

Casualties are said to total up to 1,000.

死傷者は合計１、０００名となったということだ。

The battalion became casualties, though Soult’s own conduct was praised.

、大隊の 半分 が死傷者になりましたが、ソウルト自身の行動は賞賛されました。

Allied victory, but costs 150,000 Allied casualties, to 130,000 German.

ささやかな勝利を得たが、 連合軍150,000、ドイツ軍130,000の損害となった

It was too late for Wittgenstein’s advance guard, routed at Mormant, with 2,000 casualties.

ヴィトゲンシュタインの前衛は モルマンで捕捉され2,000人の損害を受けた

But victory comes at a terrible price: 365,000 casualties. The Germans lose almost as many.

だが勝利の代償は大きく、フランスは365,000 ドイツは336,000を失った