Translation of "Boat" in Japanese

- He's missed the boat.
- She's missed the boat.

彼女は船に乗り遅れた。

A boat capsized.

ボートがひっくり返った。

Tom's boat sank.

トムのボートが沈んだ。

The boat is lost.

舟は行方不明だ。

I want a boat.

私はボートが欲しい。

Their boat needs painting.

彼らのボートは塗装する必要がある。

He traveled by boat.

彼は船で旅行した。

That's definitely a boat.

船だよ。

She's missed the boat.

彼女は船に乗り遅れた。

The boat was frozen in.

ボートは氷に閉じ込められた。

The boat was sucked in.

ボートは急流に巻き込まれた。

The boat was cast ashore.

ボートは岸へ打ち上げられた。

The boat hugged the shore.

ボートは岸の近くを進んだ。

The storm sank the boat.

嵐のためその船は沈んだ。

I'm in the same boat.

僕もまったく同じだよ。

They got into the boat.

彼らはボートに乗り込んだ。

The boat plowed the waves.

船は波をけたてて進んだ。

Tom lives on a boat.

トムは舟の上で生活している。

Is Tom on the boat?

トムはボートに乗ってる？

We rode on a boat.

私たちは船に乗って行った。

We're in the same boat.

私たちは運命共同体だ。

He's now on the boat.

彼は今は船に乗っている。

Can you see Tom's boat?

トムのボートは見える？

This boat has six oars.

このボートは６本オールだ。

- They drew their boat on the beach.
- They pulled their boat up onto the beach.
- They dragged their boat onto the beach.

彼らは船を岸に引き上げた。

- I hired a boat by the hour.
- I rented a boat by the hour.

私は時間ぎめでボートを借りた。

- They drew their boat on the beach.
- They pulled their boat onto the beach.

彼らは船を岸に引き上げた。

Further than any boat had reached.

誰もたどり着いたことのない遠くに

Our boat approached the small island.

我々の船はその小島に近づいた。

The boat drifted down the stream.

ボートは川を流れ下った。

The boat goes down the river.

ボートは川を下っていった。

The boat sank in a flash.

ボートはたちまち沈んだ。

I'm going to rock the boat.

ひと騒動起こしてやります。

The boat drifted out to sea.

その船は漂流して外海に出た。

The boat was equipped with radar.

その船にはレーダーが装備されていた。

The boat sank during the storm.

- そのボードは嵐の間に沈んだ。
- そのボートは嵐の間に沈んだ。

The boat was alongside the quay.

そのボートは波止場につながれていた。

The boat made for the harbor.

- そのボートは港の方に進んだ。
- このボートは港の方に向かった。

The boat anchored near the shore.

そのボートは岸辺に碇を降ろした。

Can you give me a boat?

ボートをくれないか。

We caught sight of his boat.

彼の乗ったボートを見つけた。

The waves swallowed up the boat.

波がそのボートを飲み込んでしまった。

The boat people asked for food.

難民は食べるものをくれと要求した。

The huge waves upset their boat.

大波で彼らのボートは転覆した。

Sailing a boat makes us happy.

船を帆走させると私達は楽しくなる。

The boat sailed around the promontory.

船は岬に沿って回った。

The boat sank to the bottom.

船は底に沈んだ。

The boat passed under the bridge.

船は橋の下を通った。

I crossed the river by boat.

私はボートで川を渡った。

Let's take turns rowing the boat.

- 交替でボートを漕ごうよ。
- かわるがわるボート漕ごう。
- 代わり番こでボートを漕ごう。

We crossed the river by boat.

私達はボートで川を渡った。

Our boat won by two lengths.

私たちのボートは２艇身の差で勝った。

When does the boat set out?

船はいつ出ますか。

This boat goes through the jungle.

この船はジャングルを通りぬける。

Let's row the boat in turn.

かわるがわるボート漕ごう。

- You can hire a boat by the hour.
- You can rent a boat by the hour.

ボートを時間単位で借りられる。

We rode a boat to the island.

私たちは船でその島へ向かった。

I saw a boat above the bridge.

橋の上流に私はボートを見た。

Our boat followed a school of fish.

我々の船は魚の群れを追った。

Don't risk putting everything in one boat.

一隻の船に全部を積む冒険をするな。

We crossed the lake in a boat.

ぼくらはボートでその湖を横断した。

The boat danced on the choppy water.

ボートは波立つ水の上で揺れ動いた。

The boat shipped water and nearly capsized.

ボートは波をかぶって転覆しそうになった。

The white boat went down the stream.

白いボートが流れを下っていった。

A fishing boat put off just now.

たった今漁船が陸を離れた。

The boat sailed across the Pacific Ocean.

その船は太平洋を横断した。

The boat drifted about on the sea.

その船は海を漂流した。

The boat was drifting in the ocean.

そのボートは大海を漂っていた。

The boat is run by the dog.

そのボートは犬が運転している。

It looks like there's a pleasure boat.

遊覧船が出てるらしいよ。

They drew the boat on the beach.

彼らはその船を岸にあげた。

The boat was rolling down the river.

船はどんどん川を下って入った。

The boat is heading toward the harbor.

船が港へ向かっています。

You can go there in a boat.

- あなたたちはボートに乗ってそこへ行ける。
- ボートに乗ればそこへ行けるよ。

He threw everything out of the boat.

彼は小船から全てのものを捨てていた。

Drifting ice caused damage to the boat.

その船は漂っている氷によって壊された。