Translation of "Beatles" in Japanese

The Beatles consisted of four musicians.

ビートルズは４人のミュージシャンから構成されていた。

The Beatles are popular among young people.

ビートルズの曲は若い人達の間で人気がある。

Will you sing me a Beatles' song?

- ビートルズの歌を１曲歌ってくれませんか。
- ビートルズの曲を歌ってくれない？

"I have never heard of the Beatles" "Seriously? Someone who's never heard of the Beatles has been wasting their life."

「僕ビートルズって聞いたことないんだよね」「マジで？ ビートルズ聞いたことないとか絶対人生損してるよ」

The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1996.

ビートルズは、１９９６年に東京で５つにコンサートをしました。

The hair style of the Beatles created a sensation.

ビートルズの髪型はセンセーションを引き起こした。

I'd like to read some books about the Beatles.

ビートルズ関連の本を読んでみたいです。

- Can you remember the first time you heard the Beatles?
- Can you remember the first time that you heard the Beatles?

初めてビートルズを聴いたときのことを思い出せますか？

I went overboard about the Beatles when I was young.

若いころ私はビートルズに夢中になった。

The Beatles set the world on fire with their incredible music.

ビートルズは彼らの素晴らしい音楽で有名になった。

He can play all the songs of the Beatles on the piano.

彼はピアノでビートルズの曲をすべてひくことができる。

I, too, was in the generation brought up listening to the Beatles.

私もビートルズを聴いて育った世代です。

She got so carried away listening to the Beatles that she missed the date with him.

- 彼女はビートルズを聞くのに夢中になっていて彼とのデートに行きそびれた。
- 彼女はビートルズを聞くのに夢中で、彼とのデートに行きそびれた。

I'll never forget the amazement I felt when I heard the Beatles for the first time.

ビートルズを初めて聴いたときの衝撃は今でも忘れられません。

I found my boyfriend's favorite Beatles song playing from a music box. I'll be so happy to give it to him.

彼氏が好きなビートルズの曲のオルゴールを見つけた。プレゼントしたら凄く喜んでくれた。