Translation of "Popular" in Japanese

0.024 sec.

Examples of using "Popular" in a sentence and their japanese translations:

Is it popular?

人気があるのですか。

- Being popular must be awful.
- It's not easy being popular.

人気者は、大変だね。

Kerabai became very popular.

ケーラバイは人気者になりました

He is deservedly popular.

人気があるのも当然だ。

Tom is very popular.

トムって、めっちゃ人気者なんだよ。

What is popular now?

今何が流行っていますか。

It's popular in China.

それは中国で人気です。

That play was popular.

その劇は好評だった。

Grant was extremely popular.

グラントはすごくモテモテだった。

One Piece is popular.

ワンピースのコミックスは人気だ。

That's a popular question.

- それはよくある疑問だね。
- それはよくある質問だよ。

Young people like popular music.

若い人はポップスが好きだ。

Milk is a popular beverage.

牛乳は大衆飲料である。

Bob is popular at school.

ボブは学校で人気がある。

The popular singer committed suicide.

その人気歌手は自殺した。

She resembles a popular singer.

彼女はある人気歌手に似ている。

He is popular with everybody.

彼は誰からも人気がある。

He's popular with the students.

- 彼は生徒の間で人気がある。
- 彼は生徒に人気があります。
- 彼は学生に人気が有る。

He is popular among us.

彼は私達の間で人気がある。

These toys are very popular.

これらのおもちゃはとても人気です。

I wanted to be popular.

人気者になりたかった。

It's not easy being popular.

- 人気者は辛いね。
- 人気者は、大変だね。

- When young, she was very popular.
- When she was young, she was very popular.

彼女は若いとき、とても人気があった。

- The movie is popular among the youngsters.
- The movie is popular with young people.

映画が若者の間で流行している。

Popular or not, it is right.

人気があろうとなかろうとそれは正しい。

Koalas are more popular than kangaroos.

コアラはカンガルーよりも人気があります。

Traveling abroad is now more popular.

海外旅行は、いまや以前よりも一般的である。

Hawaii is a popular tourist resort.

ハワイは旅行者に人気の行楽地だ。

Playing cards is a popular pastime.

トランプは人気のある娯楽だ。

Tennis is very popular among students.

テニスは学生の間で大変人気がある。

This is a real popular item.

それは人気商品だ。

That singer is popular with girls.

その歌手は女の子に人気がある。

Hats should be popular next year.

来年は帽子が流行してくるだろう。

Yumi's hobby is singing popular songs.

由美の趣味は流行歌をうたうことです。

She is popular with other girls.

彼女は他の女の子達に人気があります。

He likes to sing popular songs.

彼は流行歌を歌うのが好きです。

He was bidding for popular support.

彼は民衆の支持を得ようと努めていた。

He is popular with his men.

彼は部下に人気がある。

He is popular among his colleagues.

彼は同僚に受けがよい。

He is popular among general readers.

彼は一般の読者に人気がある。

They are very popular among boys.

男の子の間ではとても人気があるんです。

When young, she was very popular.

彼女は若いとき、とても人気があった。

Sachiko is more popular than Judy.

佐知子さんはジュディさんよりも人気があります。

Shopping malls are popular among teenagers.

ショッピングモールはティーンに人気だ。

Soccer is more popular than baseball.

サッカーは野球より人気だ。

Were you popular in high school?

高校の時、人気者だった?

He's really popular, and I'm not.

彼は、とっても人気があるけど、私はそうじゃないの。

This book is popular with students.

この本は学生に愛読されている。

Soccer is more popular than tennis.

サッカーはテニスより人気がある。

This is a popular tourist spot.

ここは人気の観光スポットです。

- Football is the most popular sport in Brazil.
- Soccer is the most popular sport in Brazil.

サッカーはブラジルで最も人気のあるスポーツだ。

- Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
- Yamada isn't popular with girls in his own grade, but he's popular with the younger girls at school.

山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。

The Beatles are popular among young people.

ビートルズの曲は若い人達の間で人気がある。

We came up against massive popular resistance.

我々は大掛かりな大衆の抵抗に直面した。

Gardening has been popular for some years.

園芸がここ数年、流行しています。

The movie is popular among the youngsters.

映画が若者の間で流行している。

Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.

一般的に言って日本車は海外で人気が高い。

Michael Jackson is popular in the US.

マイケル・ジャクソンはアメリカで人気がある。

Bob was popular with all his classmates.

ボブはクラスメイトのみんなに人気がありました。

I wonder why karaoke is so popular.

どうしてカラオケがこんなに人気があるのかしら。

The novelist is popular among our generation.

その小説家は私達の世代でかなり人気がある。