Translation of "Week" in Italian

This week is Fire Prevention Week.

Questa settimana è la Settimana della prevenzione degli incendi.

- See you next week!
- Until next week.
- See you next week.

Ci vediamo la settimana prossima!

See you the week after next week.

Ci si vede la settimana dopo la settimana prossima.

- Until next week.
- See you next week.

Alla prossima settimana.

- See you next week!
- See you next week.

- Ci vediamo la settimana prossima!
- Ci si vede la settimana prossima!

A week earlier .

una settimana prima .

Until next week.

Alla prossima settimana.

The financial situation is getting worse week by week.

La situazione finanziaria sta peggiorando settimana dopo settimana.

- I will wait a week.
- I'll wait a week.

Aspetterò una settimana.

- I am leaving next week.
- I'm leaving next week.

- Parto la settimana prossima.
- Io parto la settimana prossima.

- It was snowing all week.
- It snowed all week.

Ha nevicato tutta la settimana.

- I will wait for a week.
- I'll wait a week.
- I'll wait for a week.

Aspetterò per una settimana.

- I cannot come next week.
- I can't come next week.

- Non posso venire la settimana prossima.
- Io non posso venire la settimana prossima.
- Non riesco a venire la settimana prossima.
- Io non riesco a venire la settimana prossima.

- I'm having a rough week.
- I'm having a hard week.

- Sto passando una settimana difficile.
- Io sto passando una settimana difficile.

- A week has seven days.
- A week is seven days.

Una settimana ha sette giorni.

- I was sick last week.
- I was ill last week.

- Ero malato la settimana scorsa.
- Ero malata la settimana scorsa.
- Io ero malato la settimana scorsa.
- Io ero malata la settimana scorsa.

Ramel, a week later --

Ramel, una settimana dopo,

Goodbye Until next week!

addio Fino alla prossima settimana!

Check back next week.

- Controlla di nuovo la settimana prossima.
- Controlli di nuovo la settimana prossima.
- Controllate di nuovo la settimana prossima.

What's happening next week?

Che succede la settimana prossima?

What a long week!

- Che lunga settimana!
- Che settimana lunga!

The week is over.

La settimana è finita.

Tom resigned this week.

Tom ha dato le dimissioni questa settimana.

They came last week.

- Sono venuti la settimana scorsa.
- Loro sono venuti la settimana scorsa.

Tom came last week.

Tom è venuto la settimana scorsa.

It's been a week.

È passata una settimana.

See you next week!

Ci vediamo la settimana prossima!

Testing begins this week.

Il test inizia questa settimana.

What happened last week?

- Cos'è successo la settimana scorsa?
- Che cos'è successo la settimana scorsa?

School started last week.

- La scuola è iniziata la settimana scorsa.
- La scuola è cominciata la settimana scorsa.

Tests start next week.

Gli esami iniziano la settimana prossima.

It rained last week.

Ha piovuto la settimana scorsa.

This week was nice.

Questa settimana è stata bella.

How was your week?

Com'è andata la settimana?

It rained all week.

Ha piovuto per tutta la settimana.

Tom died last week.

Tom è morto la settimana scorsa.

- Christmas is a week away.
- Christmas is just a week away.

- Natale è fra una settimana.
- Manca solo una settimana a Natale.
- Manca soltanto una settimana a Natale.
- Manca solamente una settimana a Natale.

- I will be busy next week.
- I'll be busy next week.

- Sarò impegnato la settimana prossima.
- Io sarò impegnato la settimana prossima.
- Sarò impegnata la settimana prossima.
- Io sarò impegnata la settimana prossima.
- Sarò occupata la settimana prossima.
- Io sarò occupata la settimana prossima.
- Sarò occupato la settimana prossima.
- Io sarò occupato la settimana prossima.

- I will come back next week.
- I'll be back next week.

Tornerò la settimana prossima.

- I could've gone last week.
- I could have gone last week.

- Avrei potuto andarci la settimana scorsa.
- Sarei potuto andare la settimana scorsa.

I saw Michel last week. He'd been sick for a week.

- Ho visto Michel la scorsa settimana. È stato malato per una settimana.
- Ho visto Michel la scorsa settimana. È stato ammalato per una settimana.
- Ho visto Michel la settimana scorsa. È stato malato per una settimana.
- Ho visto Michel la settimana scorsa. È stato ammalato per una settimana.

- We'll see each other next week.
- I'll see you next week.

- Ci vedremo la settimana prossima.
- Noi ci vedremo la settimana prossima.

Tom isn't as busy this week as he was last week.

In questa settimana Tom non è così occupato come nella scorsa.

- I have been busy this week.
- I've been busy this week.

Sono stato occupato tutta la settimana.

Or a week like this week, I have to say out loud,

o in una settimana come questa, serva dirlo forte e chiaro -

- We plan to stay a week.
- We plan on staying a week.

- Abbiamo intenzione di restare per una settimana.
- Noi abbiamo intenzione di restare per una settimana.
- Abbiamo intenzione di rimanere per una settimana.
- Noi abbiamo intenzione di rimanere per una settimana.

- Let's put it off till next week.
- Let's postpone until next week.

Rimandiamo alla settimana prossima.

- There are seven days in a week.
- A week has seven days.

- Una settimana è composta da sette giorni.
- Ci sono sette giorni in una settimana.

- I paid him the money last week.
- I paid him last week.

L'ho pagato la settimana scorsa.

- We dine out once a week.
- We eat out once a week.

Andiamo fuori a cena una volta la settimana.

- I'll visit Tom next week.
- I'm going to visit Tom next week.

Farò una visita a Tom la prossima settimana.

- I'm going to Boston next week.
- Next week, I'm going to Boston.

- La prossima settimana vado a Boston.
- La settimana prossima vado a Boston.

- He was on television last week.
- She was on television last week.

Era in televisione la settimana scorsa.

- Down fell the house a week later.
- The house collapsed a week later.
- The house fell down a week later.
- The house fell down one week later.

La casa crollò una settimana dopo.

- Down fell the house a week later.
- The house collapsed a week later.
- The house fell down a week later.

La casa crollò una settimana dopo.

Over a one week period

nell'arco di una settimana

Happen in that first week.

si verificano in quella prima settimana.

A week later: weather change.

Una settimana dopo: cambiamento del tempo.

Yes, five times a week.

Sì, cinque volte a settimana.

Preferably several times a week.

Preferibilmente più volte alla settimana.

The rain lasted a week.

La pioggia durò una settimana.

I swim once a week.

Nuoto una volta a settimana.

Bill will return next week.

- Bill tornerà la settimana prossima.
- Bill ritornerà la settimana prossima.
- Bill sarà di ritorno la settimana prossima.

I am leaving next week.

Parto la settimana prossima.

I bought it last week.

L’ho comprato la settimana scorsa.

I will try next week.

Proverò la settimana prossima.

They meet once a week.

- Si incontrano una volta alla settimana.
- Loro si incontrano una volta alla settimana.

Christmas is a week away.

Natale è fra una settimana.

Tom had a hectic week.

Tom ebbe una settimana movimentata.

Tom came here last week.

- Tom è venuto qui la scorsa settimana.
- Tom è venuto qui la settimana scorsa.

I do that every week.

Lo faccio settimanalmente.

They do it each week.

- Lo fanno ogni settimana.
- Loro lo fanno ogni settimana.
- La fanno ogni settimana.
- Loro la fanno ogni settimana.

A week has seven days.

Una settimana ha sette giorni.

He was sick last week.

La settimana scorsa era malato.

You pay us every week.

- Ci paghi ogni settimana.
- Ci paga ogni settimana.
- Ci pagate ogni settimana.

I'm too busy next week.

- Sono troppo impegnato la settimana prossima.
- Io sono troppo impegnato la settimana prossima.
- Sono troppo impegnata la settimana prossima.
- Sono troppo occupato la settimana prossima.
- Io sono troppo occupato la settimana prossima.
- Sono troppo occupata la settimana prossima.
- Io sono troppo occupata la settimana prossima.

Come back in a week.

- Torna tra una settimana.
- Tornate tra una settimana.
- Torni tra una settimana.
- Torna fra una settimana.
- Tornate fra una settimana.
- Torni fra una settimana.

I met them last week.

Li ho conosciuti la scorsa settimana.

I jog twice a week.

Corro due volte a settimana.

I turned thirty last week.

- Ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.
- Io ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.

It's been a rough week.

È stata una settimana difficile.

It's been a crazy week.

È stata una settimana pazza.

This is my third week.

Questa è la mia terza settimana.

It rained for a week.

Ha piovuto per una settimana.

I go fishing every week.

- Vado a pesca ogni settimana.
- Io vado a pesca ogni settimana.
- Vado a pescare ogni settimana.
- Io vado a pescare ogni settimana.

She writes me every week.

Mi scrive ogni settimana.

It may freeze next week.

- Potrebbe ghiacciare la settimana prossima.
- Può ghiacciare la settimana prossima.

I wasn't busy last week.

- Non ero occupato la settimana scorsa.
- Non ero occupata la settimana scorsa.
- Non ero impegnato la settimana scorsa.
- Non ero impegnata la settimana scorsa.