Translation of "Resulted" in Italian

Their effort resulted in success.

Il loro sforzo è stato un successo.

resulted in an unmitigated physiological response,

causava una reazione fisiologica non attenuata,

The fight resulted in several arrests.

- La lotta ha portato a diversi arresti.
- La lotta portò a diversi arresti.

The war resulted from a mistaken policy.

- La guerra è stata il risultato di una politica errata.
- La guerra fu il risultato di una politica errata.

His illness resulted from eating too much.

La sua malattia era dovuta dal mangiare troppo.

In short, all our efforts resulted in nothing.

In sintesi, tutti i nostri sforzi non hanno portato a niente.

Which resulted in the biological reorganization of the brain.

che si è conclusa con una riorganizzazione biologica del cervello.

And massive organ damage resulted from a lack of transported oxygen.

e gli organi soffrivano enormi danni per carenza di ossigeno.

Crucial errors resulted during the Waterloo campaign, with orders going astray, and commanders

Durante la campagna di Waterloo si verificarono errori cruciali, con ordini che andarono fuori strada e comandanti

That extra step, combined with the onslaught of applications, resulted in massive delays.

Questo ulteriore passo, insieme all'assalto alle candidature, ha portato ad enormi ritardi.

No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale.

Nessun danno grave o lesioni sono noti come risultato del terremoto di magnitudo 3.0 sulla scala Richter.

The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers.

L'incidente è avvenuto a seguito dell'ammissione di Al-Qaeda della propria responsabilità, in una dichiarazione pubblicata dall'organizzazione, per un attacco che aveva come obiettivo il palazzo repubblicano nella città di Al-Mukalla, nel sud dello Yemen, e ha provocato la morte di 30 ufficiali e soldati.