Translation of "Failing" in Italian

My memory is failing.

La mia memoria perde i colpi.

His powers are failing.

I suoi poteri stanno fallendo.

His eyesight is failing.

La sua vista cala.

[“Due to a failing Autoimmune System,

["Ho una malattia autoimmune

Failing the examination means waiting for another year.

Fallire l'esame significa aspettare per un altro anno.

Bernadotte was blamed for  failing to support Marshal Davout  

Bernadotte fu accusato di non aver sostenuto il maresciallo Davout

He entered the university after failing the examination twice.

Entrò all'università dopo essere stato bocciato due volte all'esame.

He tried to walk, but his legs kept failing him.

Ha provato a camminare, ma le sue gambe continuavano a cedere sotto di lui.

If our institutions are all failing and beyond hope for reform,

Se le nostre istituzioni non sono in grado di cambiare,

He wishes to resign on the grounds that his health is failing.

A causa dell'aggravarsi delle condizioni di salute, desidera dare le dimissioni.

For failing to get his troops into position,  and blamed him for the Allies’ escape.

per non essere riuscito a mettere le sue truppe in posizione e lo incolpò della fuga degli alleati.

Failing the exam was a sore point that he did not like to talk about.

Il fallimento dell'esame era un punto dolente di cui non piaceva parlare.