Translation of "Twice" in Portuguese

I went twice.

Eu fui duas vezes.

I've called twice.

Eu chamei duas vezes.

Press the bell twice.

Toque duas vezes.

I'm twice your age.

Eu tenho o dobro da sua idade.

Once bitten, twice shy.

- Quem foi ferido por um urso tem medo até de um toco na floresta.
- Gato escaldado de água fria tem medo.

I checked it twice.

Eu chequei duas vezes.

Tom hit me twice.

Tom me bateu duas vezes.

I called him twice.

Chamei-o duas vezes.

I've only lost twice.

Eu só perdi duas vezes.

I went there twice.

Fui lá duas vezes.

- I have been to Kyoto twice.
- I was in Kyoto twice.

Já estive em Quioto duas vezes.

- I'm twice your age.
- I'm twice as old as you are.

Eu tenho o dobro da sua idade.

- You are twice as strong as me.
- You're twice as strong as me.
- You're twice as strong as I am.

Você é duas vezes mais forte que eu.

I jog twice a week.

Eu corro duas vezes por semana.

I've only seen Tom twice.

Eu só vi Tom duas vezes.

I've been to Paris twice.

Eu estive duas vezes em Paris.

That happened to me twice.

Isso aconteceu comigo duas vezes.

He who writes reads twice.

- Quem escreve lê duas vezes.
- Aquele que escreve lê duas vezes.

I've seen this movie twice.

Eu vi esse filme duas vezes.

Tom mentioned Mary's name twice.

Tom mencionou o nome de Maria duas vezes.

Fadil has been humiliated twice.

Fadil foi humilhado duas vezes.

I've been here twice before.

Eu já estive aqui duas vezes antes.

He washed the towel twice.

- Ele lavou a sua toalha duas vezes.
- Ele lavou a toalha dele duas vezes.

- He is twice as old as I.
- He is twice as old as I am.
- He is twice as old as me.

- Ele é duas vezes mais velho que eu.
- Ele tem o dobro da minha idade.

That's nearly twice the US population.

Isso é quase o dobro da população dos EUA.

He comes here twice a week.

Ele vem aqui duas vezes por semana.

Hear twice better you speak once.

Ouça duas vezes para falar uma vez.

I have been to London twice.

Estive em Londres duas vezes.

I have been to Europe twice.

- Eu fui na Europa duas vezes.
- Eu estive na Europa duas vezes.

I went not once, but twice.

Fui não uma, mas duas vezes.

I have seen "Star Wars" twice.

Eu já vi "Star Wars" duas vezes.

Tom comes here twice a week.

Tom vem aqui duas vezes por semana.

He made the same mistake twice.

Ele cometeu o mesmo erro duas vezes.

She visits him twice a year.

Ela o visita duas vezes por ano.

He needs dialysis twice a week.

Ele precisa fazer diálise duas vezes por semana.

Old men are children twice over.

Os idosos são crianças duas vezes.

I watch television twice a week.

Eu assisto TV duas vezes por semana.

To love is to live twice.

Amar é viver duas vezes.

I watch TV twice a week.

Eu vejo televisão duas vezes por semana.

We have to go twice anyway.

De qualquer forma, temos de ir duas vezes.

I met Tom twice this year.

Eu encontrei Tom duas vezes este ano.

She twice tried to commit suicide.

Ela tentou duas vezes cometer suicídio.

- He is twice as old as I.
- He is twice as old as I am.

- Ele é duas vezes mais velho que eu.
- Ele tem o dobro da minha idade.

- Tom is twice as old as me.
- Tom is twice as old as I am.

Tom tem o dobro da minha idade.

- Tom earns twice as much as me.
- Tom earns twice as much as I do.

- Tom ganha o dobro que eu.
- Tom ganha o dobro do que eu ganho.

- Tom drinks twice as much as Mary.
- Tom drinks twice as much as Mary does.

Tom bebe duas vezes mais do que Mary.

- You can't step into the same river twice.
- One cannot bathe twice in the same river.

Não se pode banhar duas vezes no mesmo rio.

The meeting is held twice a month.

A reunião é realizada duas vezes ao mês.

My father has been to Australia twice.

Meu pai esteve na Austrália duas vezes.

She was twice mistaken for a Spaniard.

Ela foi confundida com uma espanhola duas vezes.

They brush their teeth twice a day.

Eles escovam os dentes duas vezes por dia.

I visit my grandparents twice a week.

Visito meus avós duas vezes por semana.

He earns twice as much as me.

Ele ganha o dobro do que eu ganho.

I brush my teeth twice a day.

Eu escovo meus dentes duas vezes ao dia.

Yes! I won twice in a row!

Isso! Ganhei duas vezes seguidas!

I visit my grandmother twice a week.

Visito minha avó duas vezes por semana.

I've already explained it to you twice.

Eu já te expliquei isso duas vezes.

Tom teaches me French twice a week.

Tom me ensina francês duas vezes por semana.

You don't need to tell me twice.

Você não precisa me dizer duas vezes.

I'm not going to say this twice.

Eu não vou dizer isto duas vezes.

Tom feeds his dog twice a day.

Tom alimenta o seu cachorro duas vezes por dia.

I'm not going to say it twice.

- Eu não vou dizer isso duas vezes.
- Não vou dizer isso duas vezes.

I have been to the U.S. twice.

Estive nos Estados Unidos por duas vezes.

Tom came to Boston twice last month.

Tom veio a Boston duas vezes no mês passado.

Tom did that not once, but twice.

- Tom fez isso não uma vez, mas duas vezes.
- Tom fez isso não uma vez, mas duas.

I didn't have to say it twice.

- Eu não tive de dizer duas vezes.
- Não precisei de repetir.

Clean the litter box twice a day.

- Limpe a caixa de areia do gato duas vezes por dia.
- Limpem a caixa de areia do gato duas vezes por dia.

Once or twice a day, that's fine.

uma ou duas vezes por dia, está tudo bem.

- It was true that she had got married twice.
- The fact that she had gotten married twice was true.
- It was true that she had gotten married twice.

O fato de que ela se casara duas vezes era verdade.

I have twice as many books as he.

Eu tenho o dobro de livros a mais que ele.

He is twice as heavy as his wife.

Ele pesa o dobro da mulher.

He has been to the United Kingdom twice.

Ele foi para o Reino Unido duas vezes.

He ate twice the amount that you ate.

Ele comeu o dobro que você.

Jenny washed the kitchen wall twice a year.

Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano.

My sister takes piano lessons twice a week.

A minha irmã tem aulas de piano duas vezes por semana.

He ate twice as much as I did.

Ele comeu o dobro que eu.

My youngest sister has piano lessons twice weekly.

A minha irmã caçula tem aulas de piano duas vezes por semana.

Tom is twice as heavy as I am.

Tom é duas vezes mais pesado que eu.