Translation of "Memory" in Italian

- What a memory!
- What memory!

Che memoria!

Improved memory -

migliore memoria,

What memory!

Che memoria!

- His memory amazes me.
- His memory baffles me.

La sua memoria mi sorprende.

What a memory!

Che memoria!

- You have a good memory.
- Your memory is good.

- Ha una buona memoria.
- Hai una buona memoria.
- Tu hai una buona memoria.
- Lei ha una buona memoria.

- You have a good memory.
- You've got a great memory.

- Ha una buona memoria.
- Hai una buona memoria.
- Tu hai una buona memoria.
- Lei ha una buona memoria.

Neuroscientists call working memory.

che i neuroscienziati chiamano memoria di lavoro.

In your working memory,

nella vostra memoria di lavoro,

My memory is failing.

La mia memoria perde i colpi.

He lost his memory.

- Ha perso la memoria.
- Lui ha perso la memoria.
- Perse la memoria.
- Lui perse la memoria.

His memory amazes me.

La sua memoria mi sorprende.

Memory is not stable.

La memoria non è stabile.

My memory is slow.

La mia memoria è lenta.

Tom lost his memory.

- Tom ha perso la memoria.
- Tom perse la memoria.

Tom searched his memory.

Tom rovistò nella sua memoria.

- You've got a poor memory!
- You do not have a good memory.
- You don't have a good memory.

- Non hai una buona memoria!
- Tu non hai una buona memoria!

- Tom has a very good memory.
- Tom's got a very good memory.

Tom ha una memoria molto buona.

He has a remarkable memory.

Lui ha una memoria degna di nota.

Doctor, I have memory problems.

Dottore, ho problemi alla memoria.

Tom has a terrible memory.

Tom ha una memoria terribile.

His memory had betrayed him.

- La sua memoria lo ha tradito.
- La sua memoria lo tradì.

Amnesia means "loss of memory".

Amnesia significa "perdita di memoria".

She has a photographic memory.

- Ha una memoria fotografica.
- Lei ha una memoria fotografica.

She has a good memory.

- Ha una buona memoria.
- Lei ha una buona memoria.

Maybe it'll refresh your memory!

- Forse ti rinfrescherà la memoria!
- Forse vi rinfrescherà la memoria!
- Forse le rinfrescherà la memoria!

He has a good memory.

- Ha una buona memoria.
- Lui ha una buona memoria.

Commit these words to memory.

Imparate queste parole a memoria.

You've got a poor memory!

- Tu hai una cattiva memoria!
- Hai una cattiva memoria!

He possessed a good memory.

- Aveva una buona memoria.
- Lui aveva una buona memoria.

You have a great memory!

Hai una grande memoria!

Tom has a great memory.

Tom ha un'ottima memoria.

You've got a great memory.

Hai una memoria strepitosa.

Tom has a photographic memory.

Tom ha una memoria fotografica.

His memory will live forever.

La sua memoria vivrà per sempre.

Tom has a poor memory.

Tom ha una pessima memoria.

Tom has a good memory.

Tom ha una buona memoria.

My grandmother lost her memory.

- Mia nonna ha perso la memoria.
- Mia nonna perse la memoria.

I have a terrible memory.

- Ho una memoria terribile.
- Io ho una memoria terribile.

Your memory isn't too good.

- La tua memoria non è troppo buona.
- La sua memoria non è troppo buona.
- La vostra memoria non è troppo buona.

This is an important memory.

Questo è un ricordo importante.

My memory stores what I studied

la mia memoria mette in memoria ciò che studio

Liars must have a good memory.

I bugiardi devono avere una buona memoria.

She has a good memory, too.

Anche lei ha una buona memoria.

He has a naturally good memory.

- Ha per natura una buona memoria.
- Lui ha per natura una buona memoria.

A good memory is his weapon.

Una buona memoria è la sua arma.

Repetition is the mother of memory.

La ripetizione è la madre della memoria.

There's nothing wrong with my memory.

- Non c'è niente di sbagliato con la mia memoria.
- Non c'è nulla di sbagliato con la mia memoria.

Facing is rarely committed to memory –

è raramente registrato nella memoria.

My brother has a good memory.

Mio fratello ha una buona memoria.

Her name often slips my memory.

Il suo nome mi sfugge spesso dalla memoria.

I have no memory of that.

- Non ne ho memoria.
- Io non ne ho memoria.
- Non ho memoria di quello.
- Io non ho memoria di quello.

His memory is deteriorating with age.

Con l'età la sua memoria peggiora.

What's your favorite memory from childhood?

Qual è il tuo ricordo d'infanzia preferito?

You have a very good memory.

- Hai una memoria molto buona.
- Tu hai una memoria molto buona.
- Ha una memoria molto buona.
- Lei ha una memoria molto buona.
- Avete una memoria molto buona.
- Voi avete una memoria molto buona.

Mary has a very good memory.

Mary ha una memoria molto buona.

Do you have a good memory?

Hai una buona memoria?

Does anything to the declarative event memory.

ha un effetto sulla memoria episodica dichiarativa.

And the spatial memory is unusually good.

E la memoria spaziale è insolitamente buona.

The showman family's memory is Dennis' grandma.

Il ricordo della famiglia dello showman è la nonna di Dennis.

The scene was embedded in his memory.

La scena era incassata nella sua memoria.

He had no memory of the accident.

- Non aveva ricordi dell'incidente.
- Lui non aveva ricordi dell'incidente.
- Non aveva alcun ricordo dell'incidente.
- Lui non aveva alcun ricordo dell'incidente.

Memory fades but the written word remains.

La memoria si perde e la scrittura resta.

Tom has no memory of the accident.

- Tom non ha ricordi dell'incidente.
- Tom non ha alcun ricordo dell'incidente.

I wish I had a better memory.

Vorrei avere una memoria migliore.

Because the memory of joy must be traced;

Perché deve tracciarla, la memoria di gioia;

Which are responsible for vision, memory and concentration.

che sono responsabili della capacità visiva, di memoria e di concentrazione.

The classic example of a non-declarative memory

Il classico esempio di memoria non-dichiarativa

Traditionally, it was thought that making a memory

Tradizionalmente, si pensava che sviluppare un ricordo

And it decreases learning, memory and attention processes

che rallenta l'apprendimento, la memoria e i processi di attenzione

The scene was clearly printed in my memory.

La scena era chiaramente impressa nella mia memoria.

Memory is an essential function of our brain.

La memoria è una funzione essenziale del nostro cervello.

This experience will always remain in my memory.

Questa esperienza rimarrà sempre nella mia memoria.

Tom has the memory of a gold fish.

Tom ha la memoria di un pesce rosso.

In our brain than the memory of a failure.

nel nostro cervello rispetto alla memoria di un insuccesso.

We can't effectively lay down those new memory traces.

Non possiamo di fatto incidere quelle nuove tracce mnemoniche.

The easier it is to recall something from memory,

Più è facile richiamare qualcosa alla memoria,

My clearest memory is standing in the empty hallway

Ho questo ricordo vivido di me nel corridoio vuoto

I forgot about this memory for a long time.

Ho dimenticato questa cosa per molto tempo.

The older one grows, the weaker one's memory becomes.

- Più si invecchia più si perde la memoria.
- Più si invecchia più la memoria si fa debole.

The older we become, the worse our memory gets.

Più diventiamo vecchi, più la nostra memoria peggiora.

The older we grow, the poorer our memory becomes.

Più invecchiamo, più la nostra memoria peggiora.

And commit them to memory without focusing on direction.

e ricordarli senza doverci concentrare sulla loro direzione.