Translation of "Erased" in Italian

I erased one.

- Ne ho cancellato uno.
- Ne ho cancellata una.
- Io ne ho cancellato uno.
- Io ne ho cancellata una.

The sentence on the blackboard was erased.

- La frase sulla lavagna è stata cancellata.
- La frase sulla lavagna fu cancellata.

I erased my hard disk by accident.

- Ho cancellato il mio hard disk per sbaglio.
- Io ho cancellato il mio hard disk per sbaglio.
- Cancellai il mio hard disk per sbaglio.
- Io cancellai il mio hard disk per sbaglio.

I erased my name off the list.

- Ho cancellato il mio nome dalla lista.
- Io ho cancellato il mio nome dalla lista.
- Ho cancellato il mio nome dall'elenco.
- Io ho cancellato il mio nome dall'elenco.

I erased the blackboard for the teacher.

- Ho cancellato la lavagna per l'insegnante.
- Io ho cancellato la lavagna per l'insegnante.
- Cancellai la lavagna per l'insegnante.
- Io cancellai la lavagna per l'insegnante.
- Ho cancellato la lavagna per il professore.
- Io ho cancellato la lavagna per il professore.
- Ho cancellato la lavagna per la professoressa.
- Io ho cancellato la lavagna per la professoressa.
- Cancellai la lavagna per la professoressa.
- Io cancellai la lavagna per la professoressa.
- Cancellai la lavagna per il professore.
- Io cancellai la lavagna per il professore.

Which has been hated and erased in specific ways.

che è stata odiata ed eliminata in modo specifico.