Translation of "Apparent" in Italian

Her disappointment was apparent to everyone.

La sua delusione era evidente per tutti.

The fact is apparent to everybody.

È evidente a tutti.

Incensed at his monarch's apparent incompetence, Archbishop

Incensato al suo l'apparente incompetenza del monarca, arcivescovo

The apparent truth was really a lie.

La verità apparente era davvero una bugia.

His calmness is more apparent than real.

La sua calma è più apparente che reale.

It was apparent that there was no way out.

Era evidente che non c'erano vie d'uscita.

It was apparent to everybody that our team was stronger.

Era evidente a tutti che la nostra squadra era più forte.

It was apparent that someone had taken the money by mistake.

Era chiaro che qualcuno aveva preso i soldi per sbaglio.

As the day progressed, it became apparent that the flowery language of diplomacy

Con il passare della giornata, divenne evidente che il linguaggio forbito della diplomazia

It only becomes apparent after dark. Bathing the reef in blue light reveals what's going on.

È visibile solo dopo il tramonto. Quando la barriera si tinge di blu, possiamo vedere cosa succede.