Translation of "Smelled" in Hungarian

I smelled bacon.

Szalonnaszagot érzek.

His house smelled of coffee

Kellemes kávéillat fogadott,

Even the air smelled different.

Még a levegőnek is más volt a szaga.

The room smelled of tobacco.

A szoba bűzlött a dohányfüsttől.

Have you ever smelled this perfume?

Szagoltad már valaha ezt a parfümöt?

Her mother must have smelled something fishy.

Megsejthetett valamit az anyja.

Damn, can you imagine how badly they smelled?

Az ördögbe! El tudod képzelni, mennyire büdösek voltak?

- The wind he gave off smells.
- His fart smelled.

Büdöset fingott.

Her mother smelled her breath and knew she was drunk.

Az anyja a szagáról tudta, hogy ivott.

Tom fried three eggs in the pan and put in bacon too, which sizzled and smelled delicious.

Tomi feltört három tojást a serpenyőbe és adott hozzá szalonnát, hogy csak úgy ínycsiklandóan sercegett és szállt az illata.

- The instant he opened the door, he smelt something burning.
- As soon as he opened the door, he smelled something burning.

Amikor kinyitotta az ajtót, azonnal érezte, hogy ég valami.

The next morning, Dima got out of the dumpster, but only to realize that all of his clothes now smelled like garbage.

A következő reggelen Dima kimászott a szemetesből, és csak ekkor jött rá, hogy a ruhái bűzlenek a szeméttől.