Translation of "Resigned" in Hungarian

I resigned.

Lemondtam.

Tom resigned.

Tom lemondott.

- Tom eventually resigned.
- Tom has finally resigned.

Végül lemondott Tamás.

The cabinet resigned.

- A kormány lemondott.
- Távozott a kabinet.
- Leköszönt a kormány.

The police chief resigned.

A rendőrfőnök lemondott.

- Tom quit.
- Tom resigned.

- Tom feladta.
- Tom abbahagyta.

- Who quit?
- Who resigned?

Ki mondott le?

Tom resigned with immediate effect.

Tom azonnali hatállyal visszalépett.

No one has resigned yet.

Egyelőre senki nem mondott le.

Tom resigned in early October.

Tom lemondott október elején.

Taro had to eat dirt and resigned.

Taró kénytelen volt megalázó módon bocsánatot kérni, s lemondani.

- He quit.
- He resigned.
- He quit his job.

- Leszámolt.
- Felmondott.

- We resigned because our superiors made impossible demands.
- We quite the job because the bosses made impossible demands.

Leszámoltunk, mert a főnökök lehetetlenséget vártak el.