Translation of "Resign" in Hungarian

Resign.

Mondjon le!

I resign.

Lemondok.

You should resign.

Le kellene mondanod.

I had to resign.

Le kellett mondanom.

I want to resign.

Le akarok mondani.

Tom had to resign.

Tomnak le kellett mondania.

You need to resign.

Vissza kell lépned.

I can't resign now.

Most nem mondhatok le.

Why did you resign?

Miért mondtál le?

- I believe that Tom will resign.
- I believe Tom will resign.

Szerintem Tom le fog mondani.

Do you want to resign?

Le szeretnél mondani?

Tom is going to resign.

Tom le fog mondani.

Tom was forced to resign.

Tomot visszalépésre kényszerítették.

They demanded that the president resign.

Az igazgató lemondását követelték.

Tom says he's going to resign.

Tom azt mondja, hogy nyugdíjba megy.

They say the Cabinet will resign.

Azt mondják, hogy lemond a kormány.

Tom has already decided to resign.

Tom már eldöntötte, hogy lemond.

The mayor will shortly announce his decision to resign.

A polgármester hamarosan bejelenti a lemondását.

The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.

A miniszterelnöknek le kellett mondania.

- She decided to resign.
- She decided to quit her job.

- Elhatározta, hogy fölmond.
- Elhatározta, hogy kilép.

Is not a reason for us to give up or to resign.

nem ok arra, hogy feladjuk vagy beletörődjünk.

At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.

Ugyanakkor, Arimura Nacue hivatalnok elmondta Gokidzsónak lemondási szándékát e hónap végén.

Mister President! What you do now is a pilitical amuck. I hope you're going to resign for the sake of the continent as soon as possible.

Elnök úr! Amit ön tesz, az egy politikai ámokfutás! Remélem, mihamarább lemond a kontinens érdekében!