Translation of "Possible" in Portuguese

- Anything is possible.
- Everything is possible.
- Anything's possible.

Tudo é possível.

- That is quite possible.
- It's quite possible.
- That's very possible.
- That's quite possible.
- That's entirely possible.

É bem possível.

- It's possible.
- It is possible.

- Isso é possível.
- É possível.

- Anything is possible.
- Anything's possible.

Tudo é possível.

- Is it possible?
- Is this possible?

Isso é possível?

It's possible.

É possível.

- How is this possible?
- How's this possible?

- Como é possível?
- Como é possível isso?
- Como isso é possível?
- Como é possível isto?
- Como isto é possível?

- That's not possible.
- That is not possible.

Isso não é possível!

- Would that be possible?
- Would it be possible?
- Would this be possible?

Seria possível?

- How is this possible?
- How can this be possible?
- How is it possible?

Como isto pode ser possível?

- It's impossible.
- It's not possible.
- It isn't possible.

Isso não é possível.

Yes, it's possible.

Pode ser que sim.

It's quite possible.

É bem possível.

Everything is possible.

Tudo é possível.

This isn't possible.

Não é possível.

Anything seemed possible.

Qualquer coisa parecia possível.

Is it possible?

É possivel?

It's theoretically possible.

Teoricamente é possível.

It's definitely possible.

É definitivamente possível.

That's certainly possible.

- Isso com certeza é possível.
- Isso é certamente possível.

It's possible, right?

É possível, não é?

It wasn't possible.

Não foi possível.

Well that's possible.

Bom, isso é possível.

- I think it's possible.
- I think that it's possible.

- Acho que é possível.
- Eu acho que isso é possível.

- Tom thinks it's possible.
- Tom thinks that it's possible.

Tom acha que é possível.

- Tom thinks anything's possible.
- Tom thinks that anything's possible.

Tom acha que tudo é possível.

- I doubt that it's possible.
- I doubt it's possible.

Duvido que seja possível.

Let's assume it's not possible, but I suppose it's possible

Vamos supor que não seja possível, mas suponho que seja possível

- I'll help you if possible.
- I'll help you, if possible.

Vou te ajudar, se possível.

- You know that's not possible.
- You know that that isn't possible.
- You know that that's not possible.

Você sabe que isso não é possível.

Time travel is possible!

é possível viajar no tempo!

Unfortunately, that's not possible.

Isso, infelizmente, não é possível.

No, it isn't possible.

- Não, não é possível.
- Não, isso não é possível.

Together, everything is possible!

- Juntos, tudo é possível!
- Juntas, tudo é possível!

Both answers are possible.

- As duas respostas são possíveis.
- Ambas as respostas são possíveis.

It's possible, isn't it?

É possível, não é?

It won't be possible.

Não será possível.

Work makes everything possible.

Tudo é possível com o trabalho.

Time travel is possible.

- Viajar no tempo é possível.
- A viagem no tempo é possível.

That won't be possible.

Isso não será possível.

Is it really possible?

Isso realmente é possível?

How is it possible?

- Como é possível?
- Como isso é possível?

I think that's possible.

Eu acho que isso é possível.

Do this, if possible.

Faça isso, se possível.

I won't, if possible.

Podendo, não.

Time travel isn't possible.

Não é possível viajar pelo tempo.

In theory, it's possible.

Na teoria isso é possível.

- Come on Tuesday, if possible.
- Come on Tuesday, if it's possible.

Venha na terça, se possível.

- That's possible.
- This is possible.
- That's doable.
- That can be done.

Isso dá para fazer.

- You know that's not possible.
- You know that that's not possible.

Você sabe que isso não é possível.

- I really think it's possible.
- I really think that it's possible.

Eu realmente acho que é possível.

- Is death the only possible exemption?
- Is death the only possible escape?

A morte é a única libertação possível?

- I don't know if it's possible.
- I don't know if that's possible.

Eu não sei se é possível.

possible size 7 and above

tamanho possível 7 e acima

So is time travel possible?

Então, é possível viajar no tempo?

Walk as fast as possible.

Anda o mais rápido possível.

Victory is possible, though unlikely.

A vitória é possível, porém pouco provável.

That really doesn't seem possible.

Isso me parece impossível.

Read as much as possible.

Leia o tanto que puder.

Answer as soon as possible!

Responda logo que possível!

Be as quick as possible.

Seja o mais rápido possível.

Regretfully it is not possible.

Infelizmente não é possível.

Without effort, nothing is possible.

Sem esforço, nada é possível.

That may not be possible.

Isso talvez não seja possível.

Tom avoids Mary whenever possible.

Tom evita Mary sempre que possível.

Run as fast as possible.

Corra o mais rápido possível.

Come as early as possible.

Venha o mais cedo possível.

She's asking how that's possible.

Ela está perguntando como isso é possível.

Go as fast as possible.

Vá o mais rápido possível.

I'm just saying it's possible.

Eu só estou dizendo que é possível.

I'll see what is possible.

Vou ver o que é possível.

Come on Tuesday, if possible.

Venha na terça, se possível.

Come as quick as possible.

Venha o mais rápido possível.

That's the only possible explanation.

Só há uma explicação possível.

It may not be possible.

Talvez não seja possível.

Tom doesn't think it's possible.

Tom não acha que isso é possível.

If it's possible, why not?

Se isso é possível, por que não?

One wonders how it's possible.

Pergunta-se como é possível.

I don't think that's possible.

- Eu não acredito que isso seja possível.
- Não creio que isso seja possível.

Come as soon as possible.

Venha logo que possível.

Experts say it's still possible.

Especialistas dizem que ainda é possível.

And yeah, that's really possible.

E sim, isso é realmente possível.

The best user experience possible.

a melhor experiência de usuário possível.

As many blogs as possible.

o máximo de blogs possível.

- I didn't know that was possible.
- I didn't know that that was possible.

Eu não sabia que isso era possível.

- It can't be!
- This is impossible!
- That's not possible.
- That is not possible.

Isso não é possível!

- I guess it might be possible.
- I guess that it might be possible.

- Eu acho que isso pode ser possível.
- Acho que isso pode ser possível.

- It isn't possible to leave this island.
- It's not possible to leave this island.

Não é impossível sair dessa ilha.

- That's impossible.
- You cannot get blood out of a stone.
- It's impossible.
- It is impossible.
- It's not possible.
- This is impossible.
- It isn't possible.
- That isn't possible.
- That is not possible.

- Não é possível!
- Isso não é possível.