Translation of "Possible" in Turkish

- Anything is possible.
- Everything is possible.
- Anything's possible.

Her şey mümkündür.

- That is quite possible.
- It's quite possible.
- That's very possible.
- That's quite possible.
- That's entirely possible.

O, oldukça mümkündür.

Is it possible? Not possible.

Bu mümkün mü? Mümkün değil.

- It's possible.
- It is possible.

Bu mümkün.

- Anything is possible.
- Anything's possible.

Her şey mümkündür.

- That's not possible.
- It's not possible.
- That isn't possible.

- O mümkün değil.
- Bu mümkün değil.

- That is quite possible.
- It's quite possible.
- That's quite possible.

Bu oldukça mümkündür.

- Anything is possible.
- Everything is possible.

Her şey mümkündür.

- It's not possible.
- It isn't possible.

Mümkün değil.

- Is it possible?
- Is this possible?

Bu olanaklı mı?

It's possible.

Mümkündür.

That's possible.

O mümkün.

- That's not possible.
- That is not possible.

Mümkün değil.

- How is this possible?
- How's this possible?

Bu nasıl mümkün olabilir?

- Is it possible?
- Would that be possible?

- Bu mümkün mü?
- Bu mümkün olur muydu?

- That is quite possible.
- That's quite possible.

Bu oldukça mümkün.

- It is technically possible.
- It's technically possible.

Bu teknik olarak mümkündür.

- How is that possible?
- How's that possible?

Bu nasıl mümkün?

- That will be possible.
- That'll be possible.

O mümkün olacak.

- That is quite possible.
- That's very possible.

Bu oldukça mümkündür.

- I guess that's possible.
- I suppose it's possible.
- I suppose that's possible.

Sanırım mümkün.

- This isn't possible.
- That really isn't possible.
- This is impossible.
- That isn't possible.
- That is not possible.

Bu mümkün değil.

- That is no longer possible.
- That is not possible anymore.
- That's not possible anymore.
- That's no longer possible.

Bu artık mümkün değil.

- I think that it's possible.
- I believe that's possible.
- I think that's possible.

- Mümkün olduğunu düşünüyorum.
- Bence o mümkün.
- Bunun mümkün olduğuna inanıyorum.
- Onun bir olasılık olduğunu düşünüyorum.

- How is this possible?
- How can this be possible?
- How is it possible?

Bu nasıl mümkün olabilir?

- Regretfully it is not possible.
- Unfortunately, it's not possible.
- Unfortunately, that's not possible.

Ne yazık ki bu mümkün değildir.

- That is not possible anymore.
- That's not possible anymore.
- That isn't possible anymore.

Bu artık mümkün değil.

- Is it really possible?
- Is that really possible?

Bu gerçekten mümkün mü?

- It's not physically possible.
- It isn't physically possible.

Bu fiziksel olarak mümkün değil.

- It's impossible.
- It's not possible.
- It isn't possible.

O mümkün değil.

However, it's possible

Ancak şu ihtimali düşünelim ki

It's absolutely possible.

bu kesinlikle mümkün.

Animals became possible.

hayvanlar mümkün oldu.

Change is possible.

Değişim mümkün.

Come if possible.

Mümkünse gel.

It's quite possible.

O, oldukça mümkündür.

Everything is possible.

Her şey mümkündür.

Is that possible?

O mümkün mü?

This isn't possible.

Bu mümkün değil.

Anything seemed possible.

Her şey mümkün görünüyordu.

It's theoretically possible.

Bu teorik olarak mümkün.

Yes, it's possible.

Evet, mümkün.

Failure is possible.

- Başarısızlık mümkündür.
- Başarısızlık olasıdır.

That wasn't possible.

O mümkün değildi.

That's certainly possible.

Kesinlikle mümkündür.

It's definitely possible.

Bu kesinlikle mümkün.

Isn't it possible?

Mümkün değil mi?

Isn't that possible?

Mümkün değil mi?

It's still possible.

Bu hâlâ mümkün.

That's very possible.

Bu çok mümkün.

This is possible.

Bu mümkündür.

It's possible, right?

Bu mümkün, değil mi?

Was it possible?

Bu mümkün müydü?

That's entirely possible.

Bu tamamen mümkün.

Is it possible?

Bu mümkün mü?

Love is possible.

Aşk mümkündür.

Immortality is possible.

Ölümsüzlük mümkündür.

It wasn't possible.

Bu mümkün değildi.

Is terraforming possible?

Bir gezegeni yaşanabilir kılmak mümkün mü?

It's entirely possible.

O tamamen mümkündür.

Walk when possible.

Mümkün olduğunda yürüyün.

- How is that possible?
- How come?
- How's that possible?

O nasıl mümkün olabilir?

- I think it's possible.
- I think that it's possible.

- Mümkün olduğunu düşünüyorum.
- Onun mümkün olduğunu düşünüyorum.
- Bence o mümkün.
- Bunun mümkün olduğuna inanıyorum.

- I believe that's possible.
- I believe that that's possible.

Bunun mümkün olduğuna inanıyorum.

- Tom thinks it's possible.
- Tom thinks that it's possible.

Tom bunun mümkün olduğunu düşünüyor.

- That's just not possible.
- That is just not possible.

Bu sadece mümkün değil.

- Tom thinks anything's possible.
- Tom thinks that anything's possible.

Tom herhangi bir şeyin mümkün olduğunu düşünüyor.

- It's possible that that'll happen.
- It's possible that'll happen.

Bunun gerçekleşmesi mümkün.

- This should not be possible.
- This shouldn't be possible.

Bunun mümkün olmaması lazım.

- That's just impossible.
- That's just not possible.
- That is simply not possible.
- That is just not possible.
- That's simply not possible.

O sadece imkansız.

- How is this possible?
- How can this be possible?
- How's this possible?
- How can that be possible?
- How could this be possible?
- How is that even possible?
- How can this possibly be safe?

Bu nasıl mümkün olabilir?

Let's assume it's not possible, but I suppose it's possible

farz edelim ki mümkün bence değil ama farz edelim ki mümkün

- I'll help you if possible.
- I'll help you, if possible.

Mümkün olursa sana yardım edeceğim.

- It's not possible, is it?
- It isn't possible, is it?

Bu mümkün değil, değil mi?

- It's not possible, is it?
- That isn't possible, is it?

Bu mümkün değil, değil mi?

- Don't tell me what's possible.
- Don't tell me what's possible!

Neyin mümkün olduğunu bana söyleme.

- It's not possible to wait.
- It isn't possible to wait.

Beklemek mümkün değil.

If it's not possible, we have to make it possible.

Eğer bu mümkün değilse, bunu mümkün yapmak zorundayız.

- It's not possible to please everyone.
- It isn't possible to please everybody.
- It's not possible to please everybody.
- It isn't possible to please everyone.

- Herkesi memnun etmek mümkün değildir.
- Herkesi memnun etmek olanaklı değildir.

It's already possible, y'all.

Bu şimdiden mümkün.

How is this possible?

Bu nasıl mümkün olabilir?

This was not possible

Bu da mümkün olmadı

Time travel is possible!

zaman yolculuğu mümkün!

How is that possible?

Bu nasıl mümkün olur?

No, it isn't possible.

Hayır, bu mümkün değil.

Is it really possible?

Bu gerçekten mümkün mü?

You made it possible.

Onu mümkün kıldın.

Is that even possible?

Bu mümkün mü ya?

Together, everything is possible!

Birlikte, her şey mümkün!

The translation isn't possible.

Çeviri mümkün değil.

If possible, this weekend.

Eğer mümkünse, bu hafta sonu.

We're doing everything possible.

Biz mümkün olan her şeyi yapıyoruz.

We believe it's possible.

Bunun mümkün olduğuna inanıyoruz.