Translation of "Hypocrisy" in Hungarian

I hate hypocrisy.

Utálom a képmutatást.

I detest hypocrisy.

Gyűlölöm a képmutatást.

They dismissed his criticism as hypocrisy.

A kritikáját elhessegették, mint képmutatást.

I see a lot of hypocrisy.

Erős képmutatást látok.

Your hypocrisy is really a big problem.

A képmutatásod valóban nagy probléma.

Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.

A képmutatás a bűn hajbókolása az erény előtt.

The more I felt this hypocrisy creeping up inside me.

annál inkább képmutatónak éreztem magam.

And as I'd catch myself in these moments of hypocrisy,

Mikor ilyen képmutatáson kaptam magam,