Translation of "Funds" in Hungarian

Tom is running short of funds.

Tomnak kezd elfogyni a pénze.

I have raised funds through my own foundation and have been supporting Thame School.

A saját alapítványomon keresztül gyűjtöttem forrásokat, és ebből támogatom a thame-i iskola működését.

And more miraculously, he was about to give it up due to lack of funds.

Hihetetlen, de épp fel akarta adni, mert elfogytak a forrásai.

The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.

Nagyobb az esély a sikerre, ha az üzletember érti a dolgát, és rendelkezik elég tőkével.