Translation of "Economy" in Hungarian

Collapsed economy,

összeomlott gazdaság,

The economy is people.

A gazdaság alapját az emberek alkotják.

Algeria's economy is developing.

Algéria gazdasága fejlődést mutat.

Our economy and our politics.

gazdaságunkat és a politikát is.

That country's economy is growing.

Ennek az országnak a gazdasága növekszik.

The economy continues to grow.

A gazdaság továbbra is növekszik.

Well, in comes our sharing economy,

Itt jön a képbe megosztásalapú gazdaságunk,

Japan has to reconstruct its economy.

Japánnak újjá kell építenie a gazdaságát.

The economy was in miserable condition.

- A gazdaság igen rossz állapotban volt.
- A gazdaság összeomlófélben volt.

The economy has entered a recession.

Megtorpant a gazdasági fejlődés.

We stayed at an economy hotel.

Egy alacsony árfekvésű hotelban töltöttük az éjszakát.

The strike affected the nation's economy.

A sztrájk érintette a nemzetgazdaságot.

Pollution causes damage to the economy.

A környezetszennyezés károsítja a gazdaságot.

Tom is worried about the economy.

Tom aggódik a gazdaság miatt.

The economy of Japan is still stable.

- Japán gazdasága még stabil.
- Japán gazdasága még biztos lábakon áll.
- Japán gazdasága még mindig stabil.

The economy of Japan has grown enormously.

Japán gazdasága nagymértékben erősödött.

What do you think about Japanese economy?

Mit gondolsz a japán gazdaságról?

- Economic development proceeded slowly.
- The economy progressed slowly.

A gazdasági fejlődés lassan haladt.

Tom always flies economy class to save money.

Tom mindig turistaosztályon repül, hogy pénzt takarítson meg.

The global economy has fallen into a recession.

A világgazdaság válságba zuhant.

How could Sierra Leone participate in the digital economy

Hogyan tudnánk szerepet vállalni a digitális gazdaságban,

Do we care about the economy or national security?

Törődünk a gazdasággal vagy a nemzetbiztonsággal?

Hong Kong is the least regulated economy in Asia.

Hong Kong gazdasága a legkevésbé szabályozott Ázsiában.

A stable economy is the aim of every government.

A gazdaság stabilitása minden kormány célja.

The growth of the world economy is slowing down.

A világgazdaság növekedése lassul.

You can see it tanks right along with the economy,

Egyértelmű, hogy a gazdaság hanyatlásával ez is zuhan,

Then we'll attract investment in diversified areas of our economy,

Ennek segítségévet befektetőket vonzhatunk a gazdaság legkülönfélébb területeire:

But if the arts contributes this much to our economy,

De ha a művészet ilyen sokkal járul a gazdasághoz,

Who looks at it as part of the gift economy.

aki azt az ajándékgazdaság részének tekinti.

Britain is the European Unions's second-largest economy after Germany.

Nagy-Britanniának a második legnagyobb gazdasága van az Európai Unióban Németország után.

And then 60 years to fully build out a service economy.

majd hatvan év, hogy szolgáltatásalapú gazdaságot építsünk.

And in an economy as dependent upon cooperation at scale as ours,

Az együttműködéstől ilyen erősen függő gazdaságban

They are looking at only the sunny side of the American economy.

Csak a napos oldalát nézik az amerikai gazdaságnak.

Tom said that he thought the economy was likely to get better.

Tom azt mondta, véleménye szerint valószínűleg javulni fog a gazdaság.

The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.

Az úgynevezett Japán gazdasági buborék kipukkanása lökéshullámként terjedt a világpiacon.

Americans are worried that illegal migrants are threatening the nation's culture and economy.

Az „amerikaiak” aggódnak, hogy az illegális bevándorlók fenyegetik a nemzeti kultúrájukat és gazdaságukat.

The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.

Az új adó bevezetése várhatóan befolyásolja az egész gazdaságot.

Despite sporadic acts of terrorism, Russia now had the fastest growing economy in Europe.

A szórványos terrorcselekmények ellenére, Oroszország most már a leggyorsabban növekvő gazdaság Európában.

A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.

Az amerikai gazdaságot már évek óta hatalmas államháztartási hiány sújtja.

- Please use the water with economy.
- Go easy with the water.
- Please don't waste water.
- Please don't use more water than you need.

Kérem, takarékoskodjon a vízzel!

Vegans are people who avoid products from animal sources or products tested on animals in an effort to avoid harming animals. Freegans take this a step further by recognizing that in a complex, industrial, mass-production economy driven by profit, abuses of humans, animals, and the earth abound at all levels of production (from acquisition to raw materials to production to transportation) and in just about every product we buy.

A vegánok olyan emberek, akik mindenféle állati eredetű terméket vagy állatokon tesztelt terméket kerülnek, nehogy állatoknak essen bajuk miattuk. A freegánok ezt az elképzelést egy lépéssel továbbviszik, felismerve, hogy egy komplex, ipari, tömegtermeléssel működő és profitvezérelt gazdaságban az emberek, az állatok és a Föld bántalmazása a termelés minden szintjén jellemző (a nyersanyagok beszerzésétől a termelésen keresztül egészen a szállításig), és gyakorlatilag minden termékkel együtt jár, amit csak vásárolni szoktunk.