Translation of "Controlled" in Hungarian

Inflation was controlled.

- Az inflációt kordában tartották.
- Az inflációt ellenőrzésük alatt tartották.

Is controlled environment agriculture.

a felügyelt környezetű gazdaság.

They're all controlled by one person.

Egy fő irányítja mindegyiket,

Russia will be controlled by motorcyclists!

Oroszországot a motorosok fogják irányítani!

In China, the internet is tightly controlled.

Kínában szigorúan korlátozzák az internetet.

Railway interlocking plants are controlled by balises.

A vasúti biztosítóberendezéseket balízokkal vezérlik.

This world is controlled by malevolent forces.

Ezt a világot gonosz erők irányítják.

A top-down model controlled by the corporation.

a vállalatok tartották kézben a fentről lefelé működő modellt.

It's a world controlled by very few countries.

Az egy néhány ország által irányított világ.

Built the first working program controlled computer in Berlin

az első programvezérlésű működő számítógépet megépítette,

Into a machine that can be manipulated and controlled.

egy szerkezetté, amelyet manipulálni és irányítani lehet.

This is technology that is 100 percent controlled by the government itself.

Ezt a technikát 100%-osan maga a kormányzat irányítja.

- He measures the time with a radio clock.
- He measures the time with a radio-controlled clock.

Rádió-órával méri az időt.

Voice-controlled assistants have become increasingly popular in homes in recent years. They can be used for things like looking up information, playing music, ordering food or buying things on the internet.

A hangvezérelt asszisztensek az utóbbi években egyre népszerűbbek az otthonokban. Felhasználhatók olyan dolgokra, mint információkeresés, zenélés, ételrendelés vagy internetes vásárlás.