Translation of "Computers" in Hungarian

- I have three computers.
- I've got three computers.

Három számítógépem van.

I use computers.

Használok számítógépet.

I hate computers.

Utálom a számítógépeket.

- Computers are of great use.
- Computers are very useful.

A számítógépek nagyon hasznosak.

- I am interested in computers.
- I'm interested in computers.

Engem érdekelnek a számítógépek.

Well computers use algorithms.

A számítógépek algoritmusokat használnak.

Inoue doesn't like computers.

Inoue nem kedveli a számítógépeket.

Computers are complex machines.

A számítógép bonyolult szerkezet.

Computers make people stupid.

A számítógépek elbutítják az embereket.

Compare these two computers.

Hasonlítsa össze ezt a két számítógépet.

How do computers work?

- Hogy működnek a számítógépek?
- Hogyan működnek a számítógépek?

Computers are complicated machines.

A számítógép bonyolult.

Computers are very useful.

A számítógépek nagyon hasznosak.

Tom doesn't like computers.

Tamás nem kedveli a számítógépeket.

I don't like computers.

Nem szeretem a számítógépeket.

- Personal computers are of great use.
- Personal computers are very useful.

A személyi számítógép nagyon hasznos.

Miniature computers in our pockets,

kis számítógépecskéket hordunk a zsebünkben,

Because quantum computers are coming,

mert nemsokára megjelennek a kvantumszámítógépek,

I am interested in computers.

Engem érdekelnek a számítógépek.

Personal computers are very useful.

A személyi számítógépek nagyon hasznosak.

Do you have two computers?

Van két számítógéped?

Computers have made rapid progress.

A számítógépek gyorsan fejlődtek.

And computers can't do that either.

még a számítógépeknek sem.

I'm not really familiar with computers.

Az van, hogy nem igazán értek a számítógépekhez.

Computers are like cats: totally unpredictable.

A számítógépek olyanok, mint a macskák: teljesen kiszámíthatatlanok.

You know how to fix computers.

- Tudod, hogyan kell számítógépeket javítani.
- Tudsz számítógépet javítani.

Hackers break into computers without permission.

A hackerek engedély nélkül törnek be a számítógépekbe.

Do you know anything about computers?

Tudsz valamit a számítógépekről?

Tom knows a lot about computers.

Tom sokat tud a számítógépekről.

I don't know much about computers.

Nem sokat értek a számítógépekhez.

Tom doesn't know anything about computers.

Tom semmit nem tud a számítógépekről.

I repair computers almost every day.

Csaknem minden nap javítanom kell a számítógépemet.

I do work related to computers.

Számítógéppel kapcsolatos munkát végzek.

Already in 2011, computers were fast enough

Már 2011-ben a számítógépek elég gyorsak voltak ahhoz,

There were no computers in the office.

Az irodában nem voltak számítógépek.

Computers didn't yet exist around that time.

Még akkoriban nem léteztek számítógépek.

Computers have changed the industrial picture considerably.

A számítógépek észrevehetően megváltoztatták az ipari tevékenység módját.

Computers break down. Brains do not break down.

A számítógép összeomlik. Az agy viszont nem.

You see people falling asleep at their computers.

Van, aki a számítógép előtt bóbiskol,

We love looking at our smartphones, tablets, computers,

Imádunk a telefonunkon, tabletünkön, számítógépünkön pötyögni,

Tom uses two computers at the same time.

Tom egyidejűleg két számítógépet használ.

How many computers do you have at home?

Hány számítógéped van otthon?

Tom has a lot of experience in computers.

Tominak nagy tapasztalata van a számítógépes munkában.

How many computers did you say you had?

Mit mondtál, hány számítógéped van?

When computers were 10 times more expensive than today,

mikor a gépek még tízszer annyiba kerültek, mint ma,

They're done with stealing computers. They're stealing boats now.

Felhagytak számítógépek lopásával. Most hajókat lopnak.

That are far beyond the reach of our classical computers.

melyek a klasszikus számítógépek tudásától még nagyon messze állnak.

But fortunately, computers have gotten a little faster since then.

Ám szerencsére azóta a számítógépek kissé felgyorsultak.

And back then, computers were 20 times more expensive than today.

A számítógépek akkor még hússzor drágábbak voltak, mint ma.

Probably you would end up with a company called Dell computers.

cégükből végül valószínűleg valami olyasmi lenne, mint a Dell Computers.

His boss has a good opinion of his knowledge of computers.

Főnöke nagyra tartja számítógépes tudását.

Because computers were so slow and you couldn't do so much with it.

mert a számítógépek lomhák voltak, és nem sokra mentünk velük.

I have four computers, but two of them are so old I don't use them anymore.

Négy számítógépem van, de kettő közülük olyan régi, hogy már nem használom őket.

Computers are certainly playing an important role in our life, whether we like it or not.

- A számítógép mindenképpen fontos szerepet játszik az életünkben, akár tetszik nekünk, akár nem.
- A számítógépek mindenképpen fontos szerepet játszanak az életünkben, akár tetszik nekünk, akár nem.

In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.

A számítógépes nyelvészet tanulmányozásához több nyelvet kell tudni, de a számítógépek használatához is jól kell érteni.