Translation of "Circle" in Hungarian

Draw a circle.

Rajzolj egy kört!

It's a vicious circle.

Ördögi kör.

That's that red circle.

Amiatt a vörös kör miatt.

Draw a small circle.

Rajzolj egy kicsi kört.

One geometric form, the circle;

egy mértani formát – a kört;

It's not an exact circle,

pályája nem egészen kör,

Let's make a big circle.

Alkossunk egy nagy kört!

The students sat in a circle.

A gyerekek körben ültek.

This vicious circle must be broken.

Meg kell törni ezt az ördögi kört.

And decided to go around the circle

hogy sorjában mindenki elmondja,

Layla had a large circle of friends.

Laylának nagy baráti köre volt.

It's a circle. It brings us all together.

Ez kör, amely egybefűz minket.

For an entrepreneurial advice circle of just strangers,

Egy idegenekből álló vállalkozói tanácsadó eseményen pedig,

Mary drew a large circle in the sand.

Mária rajzolt egy nagy kört a homokba.

But nowhere in the world is anything a circle.

De sehol a világon nem találunk kört.

The swifts circle for as long as they dare.

A fecskék köröznek, amíg bátorságuk engedi.

Our math teacher drew a circle on the blackboard.

A matektanárunk egy kört rajzolt a táblára.

But nowhere in the universe is anything circle or sphere.

De az univerzumban nincs kör vagy gömb.

Tom drew a circle in the sand with a stick.

Tom egy bottal kört rajzolt a homokba.

That red circle is actually an important part of your brain;

Az a vörös kör agyunk fontos része.

Is to tune into the next circle of the "I complex."

az, hogy fordulj a második körbe az "én komplexben".

- The planets revolve around the sun.
- The planets circle the Sun.

- A bolygók a Nap körül keringenek.
- A bolygók a Nap körül keringnek.

Among the Lakota in South Dakota, I joined the circle of women.

a Lakoták közt, Dél-Dakotában, csatlakozva az asszonyok köréhez.

It is the ratio of the circumference of every circle to its diameter,

bármely kör esetében ennyi a kerület és az átmérő aránya.

In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.

Angolórán időnként körbeülünk, és az éppen olvasott könyvről beszélünk.

The news that Tom had left Mary for another woman spread quickly amongst their circle of friends.

A hír, miszerint Tom elhagyta Máriát egy másik nő miatt, gyorsan elterjedt mindkettejük ismerettségi körében.

And I want you to put a circle around it, and I want you to put a line through it.

karikázzák be, és húzzák át!

To compute the area of a circle, you must multiply the square of the circle's radius by the number pi.

A kör területének kiszámításához a kör sugarának négyzetét pi-vel kell szoroznod.

All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.

A többi kicsi nyúl is előjött, hogy lássák, milyen boldogok, és körtánccal ünnepelték a kis fekete nyúl és a kis fehér nyúl egybekelését.