Translation of "Bug" in Hungarian

Incivility is a bug,

A modortalanság pusztító.

I swallowed a bug.

Lenyeltem egy bogarat.

Does it bug you?

- Irritál?
- Irritál téged?

Which bug hurt you?

Milyen rovar csípett meg?

A bug bit me.

Megcsípett egy bogár.

Tom found the bug.

Tom megtalálta a bugot.

The bug is still alive.

A bogár még mindig életben van.

- We are working to fix this bug.
- We're working to fix this bug.

Dolgozunk a hiba javításán.

It's a feature, not a bug.

Ez nem hiba, hanem egy szolgáltatás.

I got bitten by that entrepreneurial bug.

megcsípett a vállalkozói bogár.

A chinch bug is climbing the window.

Egy poloska mászik az ablakon.

It looks like Jacob has been bitten by the love bug.

Úgy tűnik, Jákobot eltalálta Ámor nyila.

Let's put an end to the incivility bug and start spreading civility.

Vessünk véget a pusztító modortalanságnak, és kezdjük terjeszteni az udvariasságot.

I dunno if it's a bug or what, but this software doesn't work right.

Nem tudom, hogy ez egy bug vagy sem, de ez a szoftver nem működik rendesen.

- Tom used an insect net to collect bugs.
- Tom used a bug net to collect bugs.

Tomi lepkehálóval fogdosott össze rovarokat.

- Beat it.
- Get away!
- Go away.
- Get lost!
- Bug off!
- Go fly a kite.
- Just get lost.

Húzd el a csíkot!