Translation of "We're" in Spanish

- We're fine.
- We're OK.
- We're doing fine.
- We're doing well.
- We're all right.
- We're well.

Estamos bien.

- We're leaving.
- We're going.
- We're heading out.

Nos vamos.

- We're leaving.
- We're going.
- We're going away.

Nos vamos.

- We're done.
- We're ready.

Terminamos.

- We're ready.
- We're prepared.

Estamos listos.

- We're trapped.
- We're trapped!

- Estamos atrapados.
- ¡Estamos atrapados!

- We're screwed.
- We're pooped.

- Estamos reventados.
- Estamos hechos polvo.

- We're neighbors.
- We're neighbours.

Somos vecinos.

- We're here!
- We're here.

¡Estamos aquí!

- We're afraid.
- We're scared.

Estamos asustados.

- We're frightened.
- We're scared.

Estamos asustados.

- We're rich.
- We're wealthy.

- Somos ricos.
- Somos ricas.

- We're lawyers.
- We're attorneys.

Somos abogados.

- We're listening.
- We're watching.

Estamos observando.

- We're fishermen.
- We're fishers.

Somos pescadores.

- We're famished.
- We're starving.

Nos morimos de hambre.

- We're coming.
- We're going.
- We're going to go.

Vamos a ir.

- We're leaving.
- We're going away.

Nos vamos.

- We're adults.
- We're grown-ups.

Somos adultos.

- We're not compatible.
- We're incompatible.

No somos compatibles.

- We are afraid.
- We're afraid.
- We're frightened.
- We're scared.

Estamos asustados.

- We're leaving tomorrow.
- We're off tomorrow.
- We're going tomorrow.

Iremos mañana.

- We're nearly finished.
- We're almost done.
- We're almost finished.
- We're pretty near done.

Ya casi terminamos.

- We're not friends. We're acquaintances.
- We're not friends, only acquaintances.

No somos amigos, solo conocidos.

When we're young, we're innocently brave,

De jóvenes somos increíblemente valientes,

- We're under attack!
- We're under attack.

¡Estamos siendo atacados!

We're more than brothers; we're friends.

Somos más que hermanos; somos amigos.

- We're learning Chinese.
- We're studying Chinese.

Aprendemos chino.

- We're not crazy.
- We're not mad.

- No estamos locos.
- No estamos locas.

- We're close friends.
- We're intimate friends.

Somos amigos cercanos.

- We're here alone.
- We're alone here.

Somos los únicos acá.

- We're still working.
- We're still open.

Todavía estamos trabajando.

- We're really pleased.
- We're truly pleased.

Estamos verdaderamente encantados.

- We're honeymooning.
- We're on our honeymoon.

Estamos de luna de miel.

- We're almost like brothers.
- We're just like brothers.
- We're like brothers.

Somos casi como hermanos.

- We're nearly finished.
- We're almost done.
- We're almost finished.
- We've almost finished.
- We're pretty near done.

Ya casi terminamos.

We're done.

Hemos terminado.

We're across.

Lo logramos.

We're alone.

estamos solos.

We're retired.

Estamos jubilados.

We're pupils.

Somos estudiantes.

We're screwed.

Estamos condenados.

We're working.

Estamos trabajando.

We're surrounded.

Estamos rodeados.

We're newlyweds.

- Somos recién casados.
- Estamos recién casados.

We're listening.

Estamos escuchando.

We're engaged.

- Estamos comprometidos.
- Estamos prometidos.

We're closed.

Estamos cerrados.

We're saved!

¡Estamos salvados!

We're alone.

Estamos solos.

We're busy.

Estamos ocupados.

We're disappointed.

Estamos desilusionados.

We're broke.

- Estamos arruinados.
- Estamos sin un duro.
- Estamos a dos velas.

We're dating.

Estamos saliendo.

We're desperate.

Estamos desesperados.

We're divorced.

Estamos divorciados.

We're grateful.

Estamos agradecidos.

We're honeymooning.

Estamos de luna de miel.

We're journalists.

Somos periodistas.

We're losing.

Estamos perdiendo.

We're separated.

Estamos separados.

We're serious.

- Somos serios.
- Es en serio.

We're sinking.

Nos estamos hundiendo.

We're stuck.

Estamos atascados.

We're tired.

Estamos cansados.

We're twins.

Somos gemelos.

We're winning.

Estamos ganando.

We're back.

- Hemos vuelto.
- Ya estamos aquí.
- Estamos de vuelta.
- Hemos regresado.

We're inside.

Estamos adentro.

We're smart.

Somos inteligentes.

We're weak.

Somos débiles.

We're special.

Somos especiales.

We're anxious.

Estamos ansiosos.

We're married.

Estamos casados.

We're hot.

Tenemos calor.

We're classmates.

Somos compañeros de clase.

We're relatives.

Somos parientes.

We're professors.

Somos profesores.

We're trying.

- Lo intentamos.
- Lo estamos intentando.

We're leaving.

Nos vamos.

We're surprised.

Estamos sorprendidos.

We're Hungarians.

Somos húngaros.