Translation of "Boarding" in Hungarian

What time does boarding begin?

Mikor kezdődik a beszállás?

Here is your boarding pass.

Itt a beszállókártyája.

Where is your boarding pass?

Hol van a beszállókártyád?

The flight attendant took our boarding passes.

Végül az utaskísérő megnézte a beszállókártyáinkat,

Can you show me your boarding pass?

- Meg tudod mutatni nekem a beszállókártyádat?
- Meg tudja mutatni nekem a beszállókártyáját?

May I see your boarding pass, please?

Megnézhetném a beszállókártyáját, kérem?

Could you recommend a cheap boarding house?

Tudna egy olcsó panziót javasolni?

Every passenger is searched twice before boarding.

Minden utast beszállás előtt kétszer is átvizsgálnak.

The parents sent her to boarding school.

A szülei bentlakásos iskolába küldték őt.

You must validate your ticket before boarding the train.

A menetjegyét érvényesítenie kell, mielőtt felszáll a vonatra.

Are you able to buy a ticket after boarding the train?

Lehet venni jegyet a vonaton?

Please refrain from blocking unoccupied seats with baggage or outerwear, so that passengers boarding may take the seats.

Kérjük, ne tegyenek csomagot vagy ruházatot az üres ülőhelyekre, hogy az újonnan felszálló utasok is találjanak ülőhelyet.