Translation of "Bats" in Hungarian

I'm afraid of bats.

Félek a denevérektől.

Bats hunt at night.

- A denevérek éjjel vadásznak.
- A bőregér éjszaka vadászik.

Twenty million free-tailed bats.

Húszmillió szelindekdenevér.

Bats are mammals, just like us.

A denevérek emlős állatok, akárcsak mi.

Bats usually fly in the dark.

Általában a denevérek sötétben röpködnek.

Bats are not birds, they're mammals.

A denevérek nem madarak, hanem emlősök.

This cave is full of bats.

Ez a barlang tele van denevérekkel.

No wonder we associate bats with dark places.

Nem csoda, hogy a denevéreket sötét helyekkel társítjuk.

Mexican long-tongued bats hone in on the flowers.

a mexikói nektárszívó denevérek megtalálják a virágokat.

These tiny bats migrate hundreds of kilometers each year,

Ezek az apró denevérek évente több száz kilométert vándorolnak

The exodus of millions of bats continues for hours.

A denevérek millióinak rajzása órákon át tart.

These bats are adapted for fast, long-distance flights, not aerobatics.

A denevérek alkata a gyors, hosszútávú repüléshez alkalmazkodott, nem a levegőakrobatikához.

The bats use heat sensors around their noses to choose the target.

A denevér az orrában lévő hőérzékelő sejtekkel kutatja fel a célpontot.

Vampire bats are most active on the darkest nights. Seeking blood in the blackness.

A vérszopó denevérek a legsötétebb éjszakákon a legaktívabbak. A feketeségben is a vért keresik.