Translation of "Translate" in German

Please translate this.

- Bitte übersetze das!
- Bitte übersetzen Sie das!
- Bitte übersetzt das!

I will translate.

Ich werde übersetzen.

Translate it, please.

Übersetze es bitte.

Translate this text.

Übersetze diesen Text.

Translate the word.

Übersetze das Wort!

Translate this sentence.

Übersetze diesen Satz.

Read and translate.

Lies und übersetze die Wörter!

Translate the underlined sentences.

- Übersetze die unterstrichenen Sätze.
- Übersetzt die unterstrichenen Sätze.
- Übersetzen Sie die unterstrichenen Sätze.

Translate and shut up!

Übersetz und halt die Klappe!

Can you translate it?

Kannst du das übersetzen?

I'm trying to translate.

Ich versuche zu übersetzen.

She doesn't translate well.

Sie übersetzt nicht gut.

Do you translate lyrics?

- Übersetzt du Liedtexte?
- Übersetzen Sie Liedtexte?

Translate the underlined part.

Übersetz den unterstrichenen Teil.

Don't translate this sentence.

Diesen Satz nicht übersetzen!

Translate Japanese into English.

Übersetzen Sie das Japanische ins Englische!

Translate instead of chattering!

Übersetze, statt zu quatschen!

Translate this into French.

Übersetze dies ins Französische!

- I can't translate this sentence.
- I'm unable to translate this sentence.

Ich kann diesen Satz nicht übersetzen.

- I have to translate the sentences.
- I must translate the sentences.

Ich muss die Sätze übersetzen.

- I'm not able to translate this sentence.
- I can't translate this sentence.
- I'm unable to translate this sentence.

Ich kann diesen Satz nicht übersetzen.

- Could you translate this for me?
- Could you translate that for me?
- Could you please translate this for me?

Könntest du das für mich übersetzen?

- How would you translate this sentence?
- How do you translate this sentence?

Wie würdest du diesen Satz übersetzen?

Do not translate this sentence!

Übersetzt diesen Satz nicht.

I must translate the sentences.

Ich muss die Sätze übersetzen.

I don't translate for free.

Ich übersetze nicht umsonst.

I cannot translate this book.

Ich kann dieses Buch nicht übersetzen.

I like to translate quotations.

Ich übersetze gerne Zitate.

Who can translate this article?

Wer kann diesen Artikel übersetzen?

It's difficult to translate quotes.

Es ist schwierig, Zitate zu übersetzen.

I don't translate novels anymore.

Ich übersetze keine Romane mehr.

Can computers translate literary works?

Können Computer literarische Werke übersetzen?

Translate this sentence into English.

Übersetzt diesen Satz ins Englische.

Translate Persian literature into Esperanto.

Übersetzt persische Literatur ins Esperanto!

Could you translate this sentence?

- Könnten Sie diesen Satz übersetzen?
- Könntest du diesen Satz übersetzen?

Please translate this into French.

- Übersetze das hier bitte ins Französische!
- Übersetzen Sie das hier bitte ins Französische!
- Übersetzt das hier bitte ins Französische!

Translate the sentence into Esperanto.

Übersetz den Satz mal ins Esperanto!

Please don't translate this sentence.

Diesen Satz bitte nicht übersetzen!

You can't translate without interpreting.

Man kann nicht übersetzen, ohne zu interpretieren.

I don't translate for you!

Ich übersetze nicht für dich!

Can anyone translate this sentence?

Kann irgendjemand diesen Satz übersetzen?

Puns are hard to translate.

Wortspiele lassen sich nur sehr selten übersetzen.

I translate, therefore I am.

Ich übersetze, also bin ich.

Please translate the sentence below.

Bitte übersetze den unten stehenden Satz!

I read, so I translate.

Ich lese, also übersetze ich.

Did you translate this sentence?

Hast du diesen Satz übersetzt?

Translate these sentences into French.

Übersetze diese Sätze ins Französische!

Translate this sentence into French.

Übersetze diesen Satz ins Französische.

Translate this book into English.

Übersetze dieses Buch ins Englische.

Translate this into French, please.

Übersetzen Sie dies bitte ins Französische!

Could you translate for me?

Könntest du für mich übersetzen?

Don't translate word for word.

Übersetzt nicht Wort für Wort.

- I'm not able to translate this sentence.
- I'm unable to translate this sentence.

Ich kann diesen Satz nicht übersetzen.

- I don't want to translate this sentence.
- I don't want to translate that sentence.

- Ich will diesen Satz nicht übersetzen.
- Ich möchte diesen Satz nicht übersetzen.

- It's very difficult to translate this word.
- That word is very difficult to translate.

Es ist ziemlich schwer, dieses Wort zu übersetzen.

- That word is very hard to translate.
- It's very difficult to translate this word.

Dieses Wort ist sehr schwierig zu übersetzen.

Translate the following sentences into Japanese.

- Übersetze die folgenden Sätze ins Japanische!
- Übersetzt die folgenden Sätze ins Japanische.
- Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Japanische.

Please translate this sentence into Japanese.

Übersetze diesen Satz bitte ins Japanische.

How would you translate this sentence?

- Wie würdest du diesen Satz übersetzen?
- Wie würdet ihr diesen Satz übersetzen?

I didn't translate this text myself.

Ich habe diesen Text nicht selbst übersetzt.

We translate sentences into other languages.

Wir übersetzen Sätze in andere Sprachen.

Could you translate that for me?

- Könntet ihr das für mich übersetzen?
- Könnten Sie das für mich übersetzen?

Translate the passage word for word.

Übersetze den Abschnitt Wort für Wort.

I translate from Russian into Kazakh.

Ich übersetze vom Russischen ins Kasachische.

I translate articles almost every day.

Ich übersetze fast jeden Tag Artikel.

Mary's sentences are easy to translate.

Marias Sätze sind leicht zu übersetzen.

I translate only articles, not books.

Ich übersetze nur Artikel, keine Bücher.