Translation of "Reasoning" in German

I don't understand your reasoning.

Ich verstehe deine Gedankenführung nicht.

There's no use reasoning with Anne now.

Es hat keinen Sinn, jetzt vernünftig mit Anne sprechen zu wollen.

Poor piteous reasoning. Weak beyond contempt your haughty minds!

Armselige Vernünftelei! Wie schwach von diesen starken Geistern!

Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.

Ihre Argumentationskette klingt gewinnend, ist jedoch am Ende nicht stichhaltig.

Yes, the reasoning falls a little short of the mark.

Ja, die Argumentation greift ja ein bisschen zu kurz.

The three hyenas sat in a circle, reasoning with one another.

Die drei Hyänen saßen im Kreis und führten ein vernünftiges Gespräch.

Women really are quite dangerous. The more I think about this, the more I'm able to understand the reasoning behind face covering.

Frauen sind wirklich ziemlich gefährlich. Je länger ich darüber nachdenke, desto besser kann ich die Argumente für die Gesichtsvermummung verstehen.