Translation of "Mark" in Korean

Take one, mark.

테이크 1, 마크

I said, "I'm here, Mark."

"나 여기 있어, 마크" 라고 말했죠.

And it leaves very little mark.

흔적을 거의 남기지 않습니다.

Touch it lightly, leave a minimal mark.

조금만 건드리고, 최소한의 흔적만 남기세요.

Use these to mark tallies of gaffes,

우리는 이걸 사용해서 말실수, 특정 순간

The American writer Mark Twain said it best,

미국의 작가 마크 트웨인은 말했습니다.

The American Biscuit Company prominently registered the mark

미국의 비스킷 회사는 이 마크를 등록해서

Is Mark Twain’s "The Adventures of Huckleberry Finn"

마크 트웨인의 "허클베리 핀의 모험"입니다.

Mark Pollock: Eventually, I did rebuild my identity,

마크 폴락: 결국 저는 제 정체성을 다시 찾았습니다.

You can mark it down you can put

당신은 그것을 내려 놓을 수 있습니다.

Where Mark was lying naked, just under a sheet,

마크가 시트 하나만 덮고 나체로 누워 있었습니다.

It's how we leave our mark upon the world.

세상에 발자취를 남기는 방법이다.

Simone George: I met Mark when he was just blind.

시몬 조지: 제가 마크를 만났을 땐 그가 막 장님이 되었을 때였어요.

It's often a good idea just to mark your trail as well.

지나온 길을 표시하는 것도 좋은 생각입니다

When I met Mark, he asked me to teach him to dance.

마크를 만난 날 그가 저더러 춤을 가르쳐 달라고 하더군요.

We had this little wooden bungalow, literally below the high-water mark.

‎저희가 살던 작은 목조 방갈로는 ‎최고 수위선보다 지대가 낮았어요

mark the angles of streets in relation to a stable point, usually North.

각도를 표시하기 위해 작은 점를 두고 일반적으로 안정된 점인 북쪽으로 거리의 각도를 표시했겠죠

And then look, just sprinkle this as I go, and that's gonna mark my trail.

보세요 가면서 이걸 뿌리면 지나간 길에 표시가 남습니다

I can mark it out in the snow, be visible from a helicopter in the air.

눈 위에 그릴 수 있습니다 하늘 위 헬기에서 보일 정도로요

So you probably caught that ghost in the window around the two-minute mark, but there’s

그래서 창문에 그 유령을 붙잡 았을거야. 2 분 전후에

To understand every little tiny mark, every little behavior, every species and what they're doing, how they're interacting.

‎아주 작은 흔적 하나하나 ‎사소한 행동을 모두 살펴보고 ‎다른 동물과의 소통 방식을 ‎전부 연구하고 싶었어요