Translation of "Proposals" in German

Marriage proposals flooded in.

Die Heiratsanträge strömten nur so rein.

Proposals for improvement are always welcome.

Verbesserungsvorschläge sind stets willkommen.

Our proposals met with little response.

Unsere Vorschläge wurden zurückhaltend aufgenommen.

His proposals were adopted at the meeting.

Seine Vorschläge sind in der Sitzung angenommen worden.

I have collected 1, 2, 3... 6 proposals.

Ich habe 1, 2, 3 ... 6 Vorschläge gesammelt.

Those proposals seem very much alike to me.

Diese Vorschläge erscheinen mir sehr ähnlich.

I will write down all the proposals, and repeat them clearly

Ich werde alle Vorschläge aufschreiben und sie deutlich wiederholen,

This is the first innovation: all the proposals are voted on.

Das ist die erste Neuerung: Für alle Vorschläge wird abgestimmt.

One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.

Ein Vorschlag der Regierung ist, in den Oberschulen Kondome zu verteilen.

There was quite a kerfuffle at the council meeting when the controversial proposals were being debated.

Es gab einen ziemlichen Wirbel bei der Ratssitzung, als die kontroversen Vorschläge zur Debatte standen.

I move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible.

Ich schlage vor, dass diese Vorschläge anerkannt und die Handlungen so schnell wie möglich in Angriff genommen werden.