Translation of "Profits" in German

The company's profits soared.

Die Gewinne der Firma stiegen rapide.

Travel agencies' profits soared.

Die Gewinne der Reisegesellschaften stiegen gewaltig.

And profits matter a lot.

es kommt auf Profit an.

The profits were very high.

Die Profite waren sehr groß.

Merchants only look at the profits.

Geschäftsleute schauen nur auf den Profit.

A wise man profits from his mistakes.

Ein Weiser lernt von seinen Fehlern.

He claimed his share of the profits.

Er beanspruchte seinen Gewinnanteil.

A third party makes off with the profits.

Jemand anderes macht sich mit dem Gewinn davon.

We'll divide the profits among all of us.

Wir teilen die Gewinne unter uns allen auf.

And using a lot of the profits to

und viel von den Gewinnen zu verwenden

It is not easy to combine hobbies with profits.

Es ist nicht leicht, Hobbys mit Profit zu verbinden.

But you can do it from the company profits.

aber du kannst es tun von Die Firma profitiert.

You optimize it, and then you use the profits

Sie optimieren es, und dann verwendest du die Profite

The company went out of business after many years of declining profits.

Nach Jahren der Verluste hörte die Gesellschaft auf zu bestehen.

They seemed really despondent to find that their project didn't boost profits like they thought it would.

Sie wirkten regelrecht mutlos, als sie herausfanden, dass ihr Projekt nicht so viel Profite abwarf, wie sie erwarteten.

- Ill-gotten gains are short-lived.
- Ill-gotten gains never benefit anyone.
- One never profits from that which is ill-gotten.

Unrecht Gut gedeihet nicht.