Translation of "Prickly" in German

The question of free will is a prickly conundrum to religion.

Die Frage des freien Willens ist für die Religion ein kniffliges Problem.

Kabylia produces a lot of olive oil, figs, prickly pears, pomegranates and grapes.

Die Kabylei produziert viel Olivenöl, Feigen, Kaktusfeigen, Granatäpfel und Trauben.

For all its destructive powers, this prickly little predator does serve an important purpose.

Trotz seiner zerstörerischen Kraft dient dieses kratzbürstige kleine Raubtier einem wichtigen Zweck.

Could it be that her prickly attitude is just because she has period pains? No, couldn't be.

Kann es sein, dass sie nur so schlecht gelaunt ist, weil sie ihre Tage hat? Nein, das kann nicht sein.