Translation of "Piling" in German

His debts were piling up.

Seine Schulden häuften sich.

The bills keep piling up.

Die Rechnungen stapeln sich immer mehr.

Books and documents are piling up on my desk.

Auf meinem Schreibtisch türmen sich Bücher und Papiere.

No matter how much I rush it, miscellaneous work keeps piling up and I can't catch up with it.

Wie sehr ich mich auch beeile, die allgemeinen Arbeiten sammeln sich ständig an, und ich komme nicht hinterher.

You say that your savings are piling up and you have no way of spending them? That's really an extravagant kind of worry to have.

- Du weißt nicht, was du mit deinen anwachsenden Ersparnissen anfangen sollst? Also, wenn das deine einzige Sorge ist!
- Deine Ersparnisse wachsen an, und du weißt nicht, was du damit machen sollst? Deine Sorgen will ich haben!