Translation of "Likelihood" in German

- In all likelihood it won't snow today.
- In all likelihood it will not snow today.

Aller Wahrscheinlichkeit nach, wird es heute nicht schneien.

In all likelihood, it will rain this afternoon.

Aller Wahrscheinlichkeit nach wird es am Nachmittag regnen.

In all likelihood, they'll be away for a week.

Aller Wahrscheinlichkeit nach werden sie für eine Woche weg sein.

In all likelihood, we shall be away for a few days.

Wir werden aller Wahrscheinlichkeit nach einige Tage fort sein.

The likelihood of being attacked by a shark is very low.

Die Wahrscheinlichkeit, von einem Hai angegriffen zu werden, ist äußerst gering.

I think there’s a very high likelihood that we could lose this species,

Ich halte es für sehr gut möglich, dass diese Art ausstirbt...

- In all probability it won't snow today.
- In all likelihood it won't snow today.

Aller Wahrscheinlichkeit nach, wird es heute nicht schneien.

- The probability of that happening is low.
- The likelihood of that happening is low.

Die Wahrscheinlichkeit, dass das geschieht, ist gering.

Both we and the Soviets face the common threat of nuclear destruction and there is no likelihood that either capitalism or communism will survive a nuclear war.

Wir sind ganz genauso wie auch die Sowjets der allgemeinen Gefahr der nuklearen Auslöschung ausgesetzt, und wahrscheinlich würden weder der Kapitalismus noch der Kommunismus einen Atomkrieg überstehen.